Переклад тексту пісні Reaching For You - Fantasy Camp

Reaching For You (оригінал)

I’m tryin' to find a common ground
A life for when you’re not around
A place to hide and not be found
Six feet underground
I can’t escape
When I try, I want it more
I’m reaching for you
Call me when you’re passed out on the floor
I’m leaning towards you
Gone, in loving memory
Everything you said to me
Satiates and shakes me to the core
And I’m left alone again
(And it’s over)
I’m tryin' to find somewhere I can go
(Like you told me to)
Somewhere you could never know
(I can’t find it)
When all the days are passing slow
(And it’s so slow)
The winter comes to show
I can’t escape
When I try, I want it more
I’m reaching for you
Call me when you’re passed out on the floor
I’m leaning towards you
Gone, in loving memory
Everything you said to me
Satiates and shakes me to the core
And I’m left alone again
I’m left alone again

(переклад)

Я намагаюся знайти спільну мову
Життя, коли вас немає поруч
Місце, де можна сховатися і не бути знайденим
Шість футів під землею
Я не можу втекти
Коли я намагаюся, я хочу цього більше
Я тягнуся до тебе
Зателефонуйте мені, коли втратите свідомість на підлозі
Я схиляюся до вас
Пішов, у любовній пам’яті
Все, що ти сказав мені
Насичує і трясе мене до глибини душі
І я знову залишився один
(І все закінчилось)
Я намагаюся знайти кудись, куди можна піти
(Як ви мені сказали)
Десь, про що ти ніколи не дізнаєшся
(Я не можу знайти)
Коли всі дні минають повільно
(І це так повільно)
Зима приходить на показ
Я не можу втекти
Коли я намагаюся, я хочу цього більше
Я тягнуся до тебе
Зателефонуйте мені, коли втратите свідомість на підлозі
Я схиляюся до вас
Пішов, у любовній пам’яті
Все, що ти сказав мені
Насичує і трясе мене до глибини душі
І я знову залишився один
Я знову залишився сам