Переклад тексту пісні Le Vrai Bahd Guy - Falz

Le Vrai Bahd Guy (оригінал)

Ahn
Je Suis Le Vrai bahd guy
She say make I tell am why
O loun fe se O mase (?)
Un on trouve pas au marche
Je suis le (?)
See gold wey dey neck
Je suis en hoir au Nigéria before I talk am she say Ah!
Na you go first make am?
I refuse to fall for your game plan
Wetin?
You just dey form guy you cun
Dey talk like your voice contain charm
Elle m'á de monde et quel est le probléme?
My guy!
Mon probléme est simple: C’est trop d’argent
J’ai beaucoup de (?)
Quand le «Un deux trois»
She wan dey give me format, o fe maa fumble sha
You know j’ai trop de swag, and I’m a star Walahi!
She say she no too (?) Say what?
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy
Ahn!
Je suis c’est peau garçon
C’est ne pas de ma faut, pardonne
Les action par qusqu’le mon
I love je ne parle (?)
Fine girl say she from Congo
See there’s money in the portfolio
I dey see bahd girls wey dey feel my fresh
So I can’t come and kill myself
Big boy wey dey kill fashion
You don see Dog wey dey kill Lion?
We came through in a G-wagon
And this one is the new version
Elle m'á de monde et quel est le probléme?
My Guy!
Mon probléme est simple: C’est trop d’argent
J’ai beaucoup de (?)
Quand le «Un deuz trois»
She wan dey give me format
O fe maa fumble sha
You know J’ai trop de swag
And I’m a star Walai
She say she no to I say what?
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy
(?) Impossible
O da pe oo fe dayan mo
O kan fe maa se basabasa o fe maa ta biobio
H’ess like they didn’t h’educate you concerning my persona
Do you know who I am?
Do you know who I am?
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy
Je suis le vrai bahd guy

(переклад)

Ан
Je Suis Le Vrai bahd хлопець
Вона каже, що я розповім, чому
O loun fe se O mase (?)
Un on trouve pas au marche
Je suis le (?)
Дивіться золоту шию
Je suis en hoir au Nigéria, перш ніж я заговорю, вона скаже: «Ах!
Ні, ти йдеш першим зробити am?
Я відмовляюся піддаватися вашому плану гри
Wetin?
Ти просто формуєш хлопця, якого ти підступаєш
Говоріть так, ніби ваш голос містить чарівність
Elle m'á de monde et quel est le probléme?
Мій хлопець!
Mon probléme est simple: C’est trop d’argent
J’ai beaucoup de (?)
Quand le «Un deux trois»
Вона хоче дати мені формат, o fe maa fumble sha
Ви знаєте j’ai trop de swag, а я зірка Walahi!
Вона теж каже «ні» (?) Що сказати?
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець
Ан!
Je suis c’est peau garçon
C’est ne pas de ma faut, pardonne
Les action par qusqu’le mon
Я люблю je ne parle (?)
Гарна дівчина кажуть, що вона з Конго
Подивіться, що в портфелі є гроші
Я бачу дівчат, які відчувають себе свіжими
Тому я не можу прийти і вбити себе
Великий хлопець він вбиває моду
Ви не бачите, як собака вбиває лева?
Ми проїхали в G-вагоні
І це нова версія
Elle m'á de monde et quel est le probléme?
Мій хлопець!
Mon probléme est simple: C’est trop d’argent
J’ai beaucoup de (?)
Quand le «Un deuz trois»
Вона хоче дати мені формат
O fe maa fumble sha
Ви знаєте J’ai trop de swag
А я зірковий Валай
Вона каже ні, щоб я сказав що?
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець
(?) Неможливо
O da pe oo fe dayan mo
O kan fe maa se basabasa o fe maa ta biobio
Начебто вони не навчили вас щодо моєї персони
Ти знаєш хто я?
Ти знаєш хто я?
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець
Je suis le vrai bahd хлопець