Переклад тексту пісні Cool Parry - Falz feat. Saeon, Falz, Saeon

Cool Parry (оригінал)

Ya!
Falz the Bahd Guy!
Studio Magic!
We the BahdGuys
Me I know the things wey you want hear
And I dey the place wey you want near
I 'll make you taste the life make you compare
And if you like the life we 'll take it from there
Na so I tell am
Yea I washed her
Now she on my case like she my lawyer
Ma tie bother
A yi ma order
And all the pay I hold la si ma squander
Sho ri swag mi?
Won o ni quarter
Mi o de ni style to le ri l’oja
I get paid well
I earn proper
So the motor I drive is tear-rubber
And the house I live near water
I’m not like the guys near gutter
Wo, the gomina is my step-brother
We are the rich guys spend dollar
So you for like try accept offer
Ko je ki boyfriends e di former
She just tell me her name na Adaora
And I’m already saying I adore her
Gbedu yi dun
Sugar ni
You are welcome to my Cool Parry
Catch cruise
Do faaji
And let the sisi know say you carry
Omoge jo, go low
Oya bendi bendi go low
Omoge jo, go low
Oya redi redi ko jo
Moni mo like e
Je n gba contact
She gave me work to do mo gba contract
O ba mi faa gan, a ja combat
O se wa cool down, a wa jo n chat
O wo mini skirt spaghetti strap
Where’s your camera phone let me snap
Don’t you know me?
I sing HipHop
O relax your mind and just drink up
Buy champagne, anything pop
Kosi problem, ko le si hiccup
I be oga for here guys know me
Wo, o sha mo Dangote?
he’s my homie
Me I know the things wey she want hear
And I dey the place wey she want near
I 'll make her taste the life make she compare
And if she like the life we 'll take it from there
Gbedu yi dun
Sugar ni
You are welcome to my Cool Parry
Catch cruise
Do faaji
And let the sisi know say you carry
Omoge jo, go low
Oya bendi bendi go low
Omoge jo, go low
Oya redi redi ko jo
I be sure boy, wo, I can’t shout
I’m from London, je ka travel out
Sho' ti fly ri?
oh you want to try?
Sho' ti de Paris?
have you gone Dubai?
Tell me what it is that you want to buy
I’m the one tonight so ignore your guy
I no you want to ride but you just dey shy
I ll perform wonders before your eye
That water you are drinking will turn to wine
Just tell me you will follow me and come to mine
You 'll befriend me come be my concubine
You think I like to boast or I want to shine
There is a long queue though you will jump the line
Won ti toast e now, iwo gan decline
But you are looking for me, I saw the sign
Said you are looking for me, I saw the sign!
Gbedu yi dun
Sugar ni
You are welcome to my Cool Parry
Catch cruise
Do faaji
And let the sisi know say you carry
Omoge jo, go low
Oya bendi bendi go low
Omoge jo, go low
Oya redi redi ko jo
Gbedu yi dun
Sugar ni
You are welcome to my Cool Parry
Catch cruise
Do faaji
And let the sisi know say you carry
Omoge jo, go low
Oya bendi bendi go low
Omoge jo, go low
Oya redi redi ko jo

(переклад)

Так!
Falz the Bahd Guy!
Студія Магія!
Ми BahdGuys
Я знаю те, що ти хочеш почути
І я дею те місце, яке ти хочеш поруч
Я зроблю так, щоб ти відчув смак життя, змусить тебе порівняти
І якщо вам подобається життя, ми візьмемо його звідти
Так я кажу
Так, я помив її
Тепер вона займається моєю справою, як мій адвокат
Краватка турбує
A yi ma order
І всю платню, яку я тримаю, la si ma розтрачу
Sho ri swag mi?
Виграв ні чверть
Mi o de ni style to le ri l’oja
Мені добре платять
Я заробляю належним чином
Тож двигун, яким я керую, — гумовий
І будинок, який я живу біля води
Я не такий, як хлопці біля канави
Ой, гоміна мій зведений брат
Ми багаті хлопці, які витрачають долари
Отже, ви, як спробуйте, приймаєте пропозицію
Ko je ki boyfriends e di former
Вона просто сказала мені своє ім’я на Адаора
І я вже кажу, що обожнюю її
Gbedu yi dun
Цукор ні
Ласкаво просимо до мого Cool Parry
Спіймати круїз
Робіть фаадзі
І нехай сестра знає, що ти несеш
Омоге джо, спускайся нижче
Oya bendi bendi go low
Омоге джо, спускайся нижче
Oya redi redi ko jo
Moni mo like e
Je n gba contact
Вона дала мені роботу, щоб виконати контракт mo gba
O ba mi faa gan, a ja combat
O se wa cool down, a wa jo n chat
O wo міні-спідниця-спагетті
Де твоя камера телефону, дозволь мені зняти
ти мене не знаєш?
Я співаю хіп-хоп
О розслабте свій розум і просто випийте
Купуйте шампанське, будь-що попсове
Kosi problem, ko le si гикавка
Я бую ога, бо тут хлопці мене знають
Wo, o sha mo Dangote?
він мій родин
Я знаю те, що вона хоче почути
І я дею те місце, яке вона хоче поблизу
Я зроблю так, щоб вона спробувала життя, змусила її порівняти
І якщо їй подобається життя, ми заберемо це звідти
Gbedu yi dun
Цукор ні
Ласкаво просимо до мого Cool Parry
Спіймати круїз
Робіть фаадзі
І нехай сестра знає, що ти несеш
Омоге джо, спускайся нижче
Oya bendi bendi go low
Омоге джо, спускайся нижче
Oya redi redi ko jo
Я впевнений, хлопче, я не можу кричати
Я з Лондона, я подорожую
Sho' ti fly ri?
о, ти хочеш спробувати?
Sho' ti de Paris?
ти поїхав в Дубай?
Скажи мені, що це таке, що ти хочеш купити
Сьогодні ввечері я одна, тому ігноруйте свого хлопця
Я ні, ти хочеш їздити, але ти просто сором’язливий
Я буду творити чудеса перед вашими очима
Вода, яку ви п’єте, перетвориться на вино
Просто скажи мені, що ти підеш за мною та прийдеш до мене
Ти подружишся зі мною, станеш моєю наложницею
Ти думаєш, що я люблю хвалитися або я хочу сяяти
Існує довга черга, хоча ви перескочите чергу
Виграв тост і зараз, я б відмовився
Але ви мене шукаєте, я побачив знак
Сказав, що ви мене шукаєте, я побачив знак!
Gbedu yi dun
Цукор ні
Ласкаво просимо до мого Cool Parry
Спіймати круїз
Робіть фаадзі
І нехай сестра знає, що ти несеш
Омоге джо, спускайся нижче
Oya bendi bendi go low
Омоге джо, спускайся нижче
Oya redi redi ko jo
Gbedu yi dun
Цукор ні
Ласкаво просимо до мого Cool Parry
Спіймати круїз
Робіть фаадзі
І нехай сестра знає, що ти несеш
Омоге джо, спускайся нижче
Oya bendi bendi go low
Омоге джо, спускайся нижче
Oya redi redi ko jo