Переклад тексту пісні Hypocrite - Falz, Demmie Vee

Hypocrite (оригінал)

People just dey do like say dem no dey shit
People just dey do like say dem no dey breath oh
People just dey do like say dey get superpower
People just dey do like say dem no dey weak oh
Ah ah ah ah ah
Nobody wan dey sow where e no dey reap oh
Everybody is a motherfucking hypocrite oh
Eh ah
Everybody is a motherfucking hypocrite oh
Oh na na
Everybody is a motherfucking hypocrite oh
People just dey do like say na dem be Jesus
People so wicked but they so religious
Who dey calculate
E no dey show the figures
Who dey demosnstrate wey dem run leave us
People too complain but they fear to speak up
You don’t want to die but nothing to live for
Christian and corrupt no suppose be mixture
Real mosu lo mi no suppose dey thief jor
Real talk no be fight rara
Everybody get fault for inside matter
We dey talk human right
We no be specter
Who are we to crucify the homosexuals?
Most of una don dey involved from time
But no be anybody business who you wan climb
You dey form gentle man when we dey with you
But you go still go home beat your wife to stupor
People just dey do like say dem no dey shit
People just dey do like say dem no dey breath oh
People just dey do like say dey get superpower
People just dey do like say dem no dey weak oh
Ah ah ah ah ah
Nobody wan dey sow where e no dey reap oh
Everybody is a motherfucking hypocrite oh
Eh ah
Everybody is a motherfucking hypocrite oh
Oh na na
Everybody is a motherfucking hypocrite oh
Pastor wey dey do like say e no be sinner
I see the speck in you eye
No dey point finger
What about the really greedy politician
Acting like you really care for the layman
And what about even you voters
Wey dey act like say you only see two jokers
Recycle the same corrupt men
Later you complain, you say you hate government
And the fake prophet
Some dey for convent
With underage boys
Wey dem make boyfriend
And you claim consent
When you messing with a minor
Some say na devil box oh
No telli for their parlour
Eh eh
Because she no be virgin
You no meet am well
But the one wey tie scarf
You no give am hell
But you say you no dey smoke
You no dey drink liquor
But your heart dey evil
Shey you see the picture
People just dey do like say dem no dey shit
People just dey do like say dem no dey breath oh
People just dey do like say dey get superpower
People just dey do like say dem no dey weak oh
Ah ah ah ah ah
Somebody wan dey sow where e no dey reap oh
Everybody is a motherfucking hypocrite oh
Eh ah
Everybody is a motherfucking hypocrite oh
Oh na na
Everybody is a motherfucking hypocrite oh
Of course I know say truth is bitter
Bitter gidi gan pass bitter leave oh
What is the essence of debating
When we know the truth in our mind
Why you come dey do like say you no dey shit
Why you come dey do like say you no dey love oh
We no fit be the same
Everybody is a motherfucking hypocrite oh

(переклад)

Люди просто люблять говорити, що ні дей
Люди просто роблять, як кажуть, ні, дихають, о
Люди просто роблять, кажуть, що вони отримують суперсилу
Люди просто люблять сказати їм ні, вони слабкі о
Ах ах ах ах ах
Ніхто не хоче сіяти там, де не пожинає
Усі — чортові лицеміри, о
Е ах
Усі — чортові лицеміри, о
О на на
Усі — чортові лицеміри, о
Люди просто хочуть сказати na dem be Ісус
Люди такі злі, але вони такі релігійні
Хто розраховує
Не показують цифри
Хто демонструє, що ми біжимо, залиште нас
Люди теж скаржаться, але бояться говорити
Ти не хочеш помирати, але не маєш заради чого жити
Християнство та корумпація не повинні бути сумішшю
Real mosu lo mi no supose dey thief jor
Реальні розмови, ні бійки, rara
Усі винні за внутрішню матерію
Ми говоримо про права людини
Ми не привиди
Хто ми такі, щоб розпинати гомосексуалістів?
Більшість una don задіяні з часом
Але не будьте нікому, хто хоче піднятися
Ти виглядаєш ніжною людиною, коли ми з тобою
Але ти йдеш все одно йдеш додому, побиваєш дружину до ступору
Люди просто люблять говорити, що ні дей
Люди просто роблять, як кажуть, ні, дихають, о
Люди просто роблять, кажуть, що вони отримують суперсилу
Люди просто люблять сказати їм ні, вони слабкі о
Ах ах ах ах ах
Ніхто не хоче сіяти там, де не пожинає
Усі — чортові лицеміри, о
Е ах
Усі — чортові лицеміри, о
О на на
Усі — чортові лицеміри, о
Пастор любить говорити: «Не будь грішником».
Я бачу порошинку в твоєму оці
Не можна вказувати пальцем
Що щодо справді жадібного політика
Поводьтеся так, ніби ви дійсно дбаєте про непрофесіонала
А як щодо вас, виборців
Ми ведемо себе так, ніби бачимо лише двох жартівників
Переробляйте тих самих корупціонерів
Пізніше ти скаржишся, кажеш, що ненавидиш уряд
І фальшивий пророк
Деякі деї для монастиря
З неповнолітніми хлопцями
Ми станемо хлопцем
І ви вимагаєте згоди
Коли ви возитеся з неповнолітнім
Деякі кажуть, що диявольська коробка о
Немає телефону для їхнього салону
Е-е-е
Тому що вона не незаймана
Ви не зустрічаєте, я добре
Але той, хто пов'язує шарф
Ти не дай ме пекло
Але ви кажете, що не курите
Ви не п’єте алкогольні напої
Але твоє серце чинить зло
Шей, ти бачиш картинку
Люди просто люблять говорити, що ні дей
Люди просто роблять, як кажуть, ні, дихають, о
Люди просто роблять, кажуть, що вони отримують суперсилу
Люди просто люблять сказати їм ні, вони слабкі о
Ах ах ах ах ах
Хтось хоче сіяти там, де не пожинає
Усі — чортові лицеміри, о
Е ах
Усі — чортові лицеміри, о
О на на
Усі — чортові лицеміри, о
Звичайно, я знаю, що правда гірка
Гіркий gidi gan pass bitter leave oh
У чому суть дебатів
Коли ми знаємо правду в нашому розумі
Чому ви прийшли, робите, як говорите, що ні, не лайно
Чому ти приходиш, робиш, як кажеш, що ні, любиш, о
Ми не можемо бути однаковими
Усі — чортові лицеміри, о