| Small and sleeping children’s song
| Маленька і спляча дитяча пісенька
|
| The kind that wished for death
| Такий, який бажав смерті
|
| Salt beyond our lady Satuernn’s Reef
| Сіль за рифом нашої леді Сатуерн
|
| Has whored herself to rest
| Розпустилася, щоб відпочити
|
| Silver stab in the noontide, in the frayed and edge of the sea
| Срібний удар у полудень, у потертий і край моря
|
| Fell quick to the snow, still life
| Швидко впав на сніг, натюрморт
|
| Sprawled out in the cold, he said
| Розлягшись на морозі, — сказав він
|
| There was dancing on the ceiling
| На стелі були танці
|
| I was strapped down to the anchours
| Мене прив’язали до якоря
|
| Stumble out your breathing speaks
| Спотикайтеся, ваше дихання говорить
|
| As heavy in the prose
| Як важкий в прозі
|
| Salt beyond our lady Satuernn’s Reef
| Сіль за рифом нашої леді Сатуерн
|
| Has wounded several more
| Ще декілька поранив
|
| Silver stab in the noontide, in the frayed and edge of the sea
| Срібний удар у полудень, у потертий і край моря
|
| Fell quick to the snow, still life
| Швидко впав на сніг, натюрморт
|
| Sprawled out in the cold, he said
| Розлягшись на морозі, — сказав він
|
| There was dancing on the ceiling
| На стелі були танці
|
| I was strapped down to the anchours
| Мене прив’язали до якоря
|
| Twisting down the drain
| Скручування в каналізацію
|
| Infinities of microscopic blades that crawl your skin
| Нескінченність мікроскопічних лез, які повзають по шкірі
|
| Hiding under fingernails and spilling you to slip
| Ховає під нігті і виливає вас, щоб послизнутися
|
| Damned towards several silver stabs
| Проклятий кілька срібних ударів
|
| Pricking your sedated episodes
| Уколоти ваші седативні епізоди
|
| I was strapped down to the anchours
| Мене прив’язали до якоря
|
| Down, down, down… where will those mermaids lead him? | Вниз, вниз, вниз... куди його поведуть ті русалки? |