Переклад тексту пісні Fearless - Falling Up

Fearless - Falling Up
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fearless , виконавця -Falling Up
Пісня з альбому: Double Take
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Christian

Виберіть якою мовою перекладати:

Fearless (оригінал)Fearless (переклад)
When you see your breath in the frozen night Коли ти бачиш свій подих у морозній ночі
When your hope is on the guard Коли ваша надія на сторожі
Thereў‚¬"ўs a rushing breath, thereў‚¬"ўs a new design Тут — прискорене дихання, — новий дизайн
When the poison fills your heart Коли отрута наповнює твоє серце
Broken from the shattered hopes and breathless from the stare Зламаний від розбитих надій і задиханий від погляду
Standing in this phony room I can see you there Стоячи в цій фальшивій кімнаті, я бачу вас там
Lights from the waters have swept me away Вогні з води змітили мене
So say your goodbyes now, this will say Тож попрощайтеся зараз, це скаже
Drink from the water that swept me away Пийте з води, яка мене знесла
So say your goodbyes now, this will say Тож попрощайтеся зараз, це скаже
Let the tide pull and the neon lights Нехай тягне приплив і неонові вогні
Let them spill across this place Нехай вони розлиються по цьому місці
Like a deepened hole from your glossy eyes Як поглиблена дірка від твоїх блискучих очей
Thereў‚¬"ўs a flame that marks the race Є полум’я, яке знаменує перегони
Broken from the shattered hopes and breathless from the stare Зламаний від розбитих надій і задиханий від погляду
Standing in this phony room I can see you there Стоячи в цій фальшивій кімнаті, я бачу вас там
Lights from the waters have swept me away Вогні з води змітили мене
So say your goodbyes now, this will say Тож попрощайтеся зараз, це скаже
Drink from the water that swept me away Пийте з води, яка мене знесла
So say your goodbyes now, this will say Тож попрощайтеся зараз, це скаже
Can you hear, whispering aside Чуєш, шепоче вбік
Dream the fear, are you listening? Сниться страх, ти слухаєш?
Lights from the waters have swept me away Вогні з води змітили мене
So say your goodbyes now, this will say Тож попрощайтеся зараз, це скаже
Drink from the water that swept me away Пийте з води, яка мене знесла
So say your goodbyes now, this will say Тож попрощайтеся зараз, це скаже
Drink from the water that swept me away Пийте з води, яка мене знесла
So say your goodbyes now, this will sayТож попрощайтеся зараз, це скаже
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: