Переклад тексту пісні Escalates - Falling Up

Escalates - Falling Up
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Escalates, виконавця - Falling Up. Пісня з альбому Discover The Trees Again: The Best Of Falling Up, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Escalates

(оригінал)
This is everything that I wanted
Do you believe that I tried so hard to take it home
But never felt a single moment
Life has been a place where I’ve wandered
Moving slowly to understand what I can grasp
But understand that it’s still not right
So come back to me
I can’t find it, but maybe I’ll cope
Can you hide it and never let go?
Come back to you, I only knew
Lies have covered all of the smiles
And wakened thoughts that have turned my heart
To face the wind
And then fall to where I know I’ll fit, but you
Do you believe that I wanted
Something other than fallen hearts that just belong
To places where the bridges give in
So come back to me
Can you see what I felt when I told you?
Can you cope when it runs right through you?
'Cause my heart it is broken
With love that is coped
And now you tell me that I have something that’s missing
(переклад)
Це все, що я бажав
Ви вірите, що я так старався віднести це додому
Але ніколи не відчув жодної миті
Життя — це місце, де я блукав
Повільно рухаюся, щоб зрозуміти, що я можу зрозуміти
Але зрозумійте, що це все одно неправильно
Тож поверніться до мене
Я не можу знайти, але, можливо, впораюся
Чи можна це приховати і ніколи не відпускати?
Повернуся до вас, я тільки знав
Брехня покрила всі посмішки
І прокинулися думки, які перевернули моє серце
Щоб зустрітися з вітром
А потім впади туди, де я знаю, що підійду, але ти
Ви вірите, що я хотів
Щось інше, ніж впалі серця, які просто належать
До місць, де мости піддаються
Тож поверніться до мене
Ви бачите, що я відчув, коли сказав вам?
Чи можете ви впоратися, коли це протікає прямо через вас?
Бо моє серце розбите
З любов’ю, з якою можна впоратися
А тепер ти кажеш мені, що мені чогось не вистачає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Heart 2007
Islander 2007
Hotel Aquarium 2007
A Guide To Marine Life 2006
Exhibition 2006
Fearless (250 And Dark Stars) 2006
Symmetry 2007
Contact 2007
Ambience (Crashings Album Verison) 2003
Exit Calypsan 2004
Bittersweet 2007
Falling In Love 2007
Flights 2007
Good Morning Planetarium 2007
New Hope Generation 2003
Moonlit 2007
Fearless 2006
Jackson Five 2003
Divinity 2003
Searchlights 2006

Тексти пісень виконавця: Falling Up

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Princess 2003
Colo de Mãe 2014
Point Blank 2009