Переклад тексту пісні Falling In Love - Falling Up

Falling In Love - Falling Up
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling In Love, виконавця - Falling Up. Пісня з альбому Discover The Trees Again: The Best Of Falling Up, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Falling In Love

(оригінал)
You are my one true love
You are the voice that is so sweet
In everything I do, you bring the best out of me
You are my wings to fly
You are the wind beneath them
I miss you every night, when I close my eyes
You put your feelings down
You stopped your tears you brought me love
You held on to my heart
You held with hope to have me near
Sometimes I close my eyes
Sometimes I let my hunger rise
I think of all you are, you are the love of my life
All of my dreams and my passions
Are in your hands
All of my dreams and my passions
Are in your hands
All of my dreams and my passions
Are in your hands
You reached me in my need
Your rhythm flows under my skin
I need you desperately
A sweet healing that will begin
You are my one true love
You are the voice that is so sweet
In everything I do, you bring the best out of me
My everything is you
The very motions that I move
And everything with richness
The richness of the peace you bring
All of my dreams and my passions
Are in your hands
All of my dreams and my passions
Are in your hands
All of my dreams and my passions
Are in your hands
Always, always you are with me
Always, always you are with me
Always, always you are with me
All of my dreams and my passions
Are in your hands
All of my dreams and my passions
Are in your hands
All of my dreams and my passions
Are in your hands
You are the love of my life
You are the love of my life
You are the love of my life
He comes to find you on your knees
He comes to find you on your knees
He comes to find you on your knees
(переклад)
Ти моя єдина справжня любов
Ти – такий милий голос
У всьому, що я роблю, ви виносите з мене найкраще
Ви мої крила, щоб літати
Ти вітер під ними
Я сумую за тобою щовечора, коли закриваю очі
Ви пригнічуєте свої почуття
Ти зупинив свої сльози, ти приніс мені любов
Ти тримався за мого серця
Ви тримали з надією мати мене поруч
Іноді я закриваю очі
Іноді я дозволяю своєму голоду підвищуватися
Я думаю про всі, що ти є, ти любов мого життя
Усі мої мрії та мої пристрасті
У ваших руках
Усі мої мрії та мої пристрасті
У ваших руках
Усі мої мрії та мої пристрасті
У ваших руках
Ви звернулися до мене в моїй потребі
Твій ритм тече під моєю шкірою
Ти мені вкрай потрібен
Солодке зцілення, яке почнеться
Ти моя єдина справжня любов
Ти – такий милий голос
У всьому, що я роблю, ви виносите з мене найкраще
Моє все — ти
Ті самі рухи, якими я рухаюся
І все з багатством
Багатство миру, який ви приносите
Усі мої мрії та мої пристрасті
У ваших руках
Усі мої мрії та мої пристрасті
У ваших руках
Усі мої мрії та мої пристрасті
У ваших руках
Завжди, завжди ти зі мною
Завжди, завжди ти зі мною
Завжди, завжди ти зі мною
Усі мої мрії та мої пристрасті
У ваших руках
Усі мої мрії та мої пристрасті
У ваших руках
Усі мої мрії та мої пристрасті
У ваших руках
Ти кохання мого життя
Ти кохання мого життя
Ти кохання мого життя
Він приходить знайти вас на колінах
Він приходить знайти вас на колінах
Він приходить знайти вас на колінах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Heart 2007
Islander 2007
Hotel Aquarium 2007
A Guide To Marine Life 2006
Exhibition 2006
Fearless (250 And Dark Stars) 2006
Symmetry 2007
Contact 2007
Ambience (Crashings Album Verison) 2003
Exit Calypsan 2004
Bittersweet 2007
Escalates 2007
Flights 2007
Good Morning Planetarium 2007
New Hope Generation 2003
Moonlit 2007
Fearless 2006
Jackson Five 2003
Divinity 2003
Searchlights 2006

Тексти пісень виконавця: Falling Up

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Complexité Française ft. Disiz 2014
Adalet Kılıcı 2010
Yellow Sarong 2021
Aquele Doce Beijo ft. Emanuel 2006
Drako Nuevo 2023
Sombre Wine 2011
#TG3 Intro 2014
Nossos Problemas 1979
Idoleit 2021
I Steh Auf Di 2004