Переклад тексту пісні Golden Arrows - Falling Up

Golden Arrows - Falling Up
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Golden Arrows, виконавця - Falling Up. Пісня з альбому Fangs!, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Golden Arrows

(оригінал)
So, there it was behind the palms
Do you remember?
It was what you dreamed that it would be
I had to turn the key
'Cause I saw the scripted sleeves
I could have stayed but oh, my goddess
Oh, my goddess, I have left here
I said, who’s in the walls?
I have to know her
Blooming from the corner
Revolving, I asked, is there a war?
They watched me breathe dust
Calling out to free us
Weakened at the knees
Drawn bows that track the languorous
They were in panic
With plans for the newest planet’s fate
But I had to move an inch
And that’s when they caught a glimpse
I thought I could dash
Oh my goddess, I have left here
I said, who’s in the walls?
I have to know her
Blooming from the corner
Revolving, I asked, is there a war?
They watched me breathe dust
Calling out to free us
Weakened at the knees
(переклад)
Отже, ось воно за долонями
Ти пам'ятаєш?
Це було те, про що ви мріяли
Мені довелося повернути ключ
Тому що я бачила рукави зі сценарієм
Я міг би залишитися, але о, моя богине
О, моя богине, я поїхав звідси
Я сказав, хто у стінах?
Я повинен знати її
Цвіте з кутка
Обертаючись, я запитав, чи війна?
Вони спостерігали, як я дихаю пилом
Телефонуйте, щоб звільнити нас
Ослаблені в колінах
Намальовані луки, які відстежують томних
Вони були в паніці
З планами щодо долі новітньої планети
Але мені довелося посунути на дюйм
І ось тоді вони помітили
Я думав, що можу кинутися
О моя богине, я поїхав звідси
Я сказав, хто у стінах?
Я повинен знати її
Цвіте з кутка
Обертаючись, я запитав, чи війна?
Вони спостерігали, як я дихаю пилом
Телефонуйте, щоб звільнити нас
Ослаблені в колінах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Heart 2007
Islander 2007
Hotel Aquarium 2007
A Guide To Marine Life 2006
Exhibition 2006
Fearless (250 And Dark Stars) 2006
Symmetry 2007
Contact 2007
Ambience (Crashings Album Verison) 2003
Exit Calypsan 2004
Bittersweet 2007
Escalates 2007
Falling In Love 2007
Flights 2007
Good Morning Planetarium 2007
New Hope Generation 2003
Moonlit 2007
Fearless 2006
Jackson Five 2003
Divinity 2003

Тексти пісень виконавця: Falling Up

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vem Espírito de Deus ft. Juliene 1997
Als de nacht valt ft. Rocks, Rbdjan 2018
Fat Pockets 2015
Boyun Eğmem 2002
Jsem svítání ft. Faraon 2022
Instant Poetry 2021
Sex-O-Matic ft. Deize Tigrona 2006
The Mockingbird's Voice 2009