Переклад тексту пісні No Longer Human - Fall Of Efrafa

No Longer Human - Fall Of Efrafa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Longer Human, виконавця - Fall Of Efrafa. Пісня з альбому Split, у жанрі Панк
Дата випуску: 25.04.2007
Лейбл звукозапису: ALERTA ANTIFASCISTA
Мова пісні: Англійська

No Longer Human

(оригінал)
Beneath this skin
I am not human
I shed this flesh
In the name of shame
I shed this species
In the name of respect
For every life
We have taken from this earth
We are all butchers;
Plague bearers
The separation of
Man and beast
Butchers
We are worth
Nothing
We are owed
Nothing
We have learnt
Nothing
The dawn of man
Bore witness to the end
Silent faces turn
Callously away
In these eyes;
Sentience is rife
A cry, a smile;
Emotion we deny
Liars
We are worth
Nothing
We are owed
Nothing
We have learnt
Nothing
Born unto the hands of man
Divide in death their skin and bone
Throats slit, bodies numb
This atrocity must come undone
A vegan species forced flesh into its maw
Suffocated on the blood of the dead and still wanted more
Eyes outgrew stomachs, bloated with greed
Carnivore in name, without the need
Human kind is a hypocrisy
Compassion quashed with unhealthy need
Tell yourself you can stomach their death
Your words cast out on their dying breath
And all I can say is that I am sorry for what we have done
And all I can say is that I am sorry for what we have done
And all I can say is that I am sorry for what we have done
And all I can say is that I am sorry for what we have done
(переклад)
Під цією шкірою
Я не людина
Я пролила цю плоть
В ім’я сорому
Я прокинув цей вид
В ім’я поваги
Для кожного життя
Ми забрали з цієї землі
Ми всі м’ясники;
Носії чуми
Відокремлення
Людина і звір
М'ясники
Ми варті
Нічого
Ми заборговані
Нічого
Ми вчилися
Нічого
Світанок людини
Свідком до кінця
Обертаються мовчазні обличчя
Бездушно геть
У цих очах;
Чуття поширюється
Крик, посмішка;
Емоції, які ми заперечуємо
брехуни
Ми варті
Нічого
Ми заборговані
Нічого
Ми вчилися
Нічого
Народжений від рук людини
Розділіть у смерті їх шкіру та кістки
Горло перерізане, тіла німіють
Це звірство має бути скасовано
Веганський вид загнав м’ясо в свою пащу
Задихався кров’ю мертвих і все ще хотів більше
Очі переросли живіт, роздуті жадібністю
М’ясоїд на ім’я, без потреби
Людський рід — лицемірство
Співчуття знищено нездоровою потребою
Скажіть собі, що ви можете пережити їхню смерть
Ваші слова вириваються на передсмертному подихі
І все, що я можу сказати, це що вибачити за те, що ми робили
І все, що я можу сказати, це що вибачити за те, що ми робили
І все, що я можу сказати, це що вибачити за те, що ми робили
І все, що я можу сказати, це що вибачити за те, що ми робили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pity the Weak 2006
A Soul to Bare 2006
The Fall of Efrafa 2006
Last but Not Least 2006
Dominion Theology 2007
Fu Inle 2009
Beyond the Veil 2007
Republic of Heaven 2009
Warren of Snares 2009
For El Ahraihrah to Cry 2007
The Burial 2009
Woundwort 2009

Тексти пісень виконавця: Fall Of Efrafa

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Show Me 2003
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018