Переклад тексту пісні Good Time - Faith Evans, Problem

Good Time - Faith Evans, Problem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Time , виконавця -Faith Evans
у жанріR&B
Дата випуску:23.11.2014
Мова пісні:Англійська
Good Time (оригінал)Good Time (переклад)
Hey, oh yeah Гей, о так
La-da-da-da-duh-duh-duh, duh-duh-duh-duh Ла-да-да-да-дух-дух-дух-дух-дух-дух
Ooh yeah yeah О, так, так
It’s alright to party, get out your seat Можна гуляти, сідайте на місце
Get on up, y’all Вставайте, усі
Sometimes we all need to have a good time Іноді всім нам потрібно добре провести час
Wave your hands in the air like you just don’t care, come on Помахайте руками в повітрі, наче вам байдуже, давай
Sometimes we all need to have a good time Іноді всім нам потрібно добре провести час
(Problem, what?) (Проблема, що?)
Hey, party boy, Mr. Like What’s here Гей, тусовщику, містер Like What’s here
Let’s toast to the fact we made it another year Давайте тост за те, що ми встигли ще один рік
Faded with my peer, handlin' fears, souls is clear Згасли разом із моїм ровесником, впоравшись зі страхами, душі чисті
Remembering crimes, using hundreds to wipe away tears Пам’ятати про злочини, використовувати сотні, щоб витерти сльози
It’s good, baby, it sure sure is Це добре, дитинко, це точно так
Livin' 'til I die with my loco spirit Живу, поки не помру зі своїм духом локо
Locomotive on tracks, off 'gnac Локомотив на рейках, поза ґнаком
I’m so stuck than four flats, Faith help me Я так застряг, ніж чотири квартири, Віра допоможи мені
Wait a minute, can I get a witness?Зачекайте, чи можу я отримати свідка?
(Yeah) (так)
Anybody understand what I’m talkin' 'bout Хтось розуміє, про що я говорю
Uh, get up in it, get your body on the floor and work it out О, встань в нею, лягти тілом на підлогу та потренуйся
('Cause we’re havin' a party) Party (Тому що в нас вечірка) Вечірка
(And we’re turnin' it out) Take your time and do it right (І ми це виробляємо) Не ​​поспішайте і робіть це правильно
We can do it all night, yeah Ми можемо робити це всю ніч, так
You can groove if you want to Якщо хочете, ви можете грати
You could step in the name of love Ви можете вступити в ім’я кохання
(Step in the name of love) (Крок в ім’я кохання)
You could do a little two-step Ви можете зробити невеликий два кроки
Baby, let me see you cut a rug Дитинко, дозволь мені побачити, як ти розрізаєш килим
It’s alright to party, get out your seat Можна гуляти, сідайте на місце
Get on up, y’all Вставайте, усі
Sometimes we all need to have a good time Іноді всім нам потрібно добре провести час
Wave your hands in the air like you just don’t care, come on Помахайте руками в повітрі, наче вам байдуже, давай
Sometimes we all need to have a good time Іноді всім нам потрібно добре провести час
Wait a minute, can I get a witness?Зачекайте, чи можу я отримати свідка?
(Yeah) (так)
If you really understand where I’m comin' from Якщо ви справді розумієте, звідки я
Put your back up in it (Yeah) Покладіть у нього резервну копію (Так)
Any problems in here, we’re just having fun Будь-які проблеми тут, ми просто розважаємось
('Cause we’re havin' a party) Party (Тому що в нас вечірка) Вечірка
(And we’re turnin' it out) Take your time and do it right (І ми це виробляємо) Не ​​поспішайте і робіть це правильно
We can do it all night, yeah Ми можемо робити це всю ніч, так
You can groove if you want to Якщо хочете, ви можете грати
(Groove if you want to) (Виконайте, якщо хочете)
You could step in the name of love Ви можете вступити в ім’я кохання
(Step in the name of love) (Крок в ім’я кохання)
You could do a little two-step Ви можете зробити невеликий два кроки
(Hit 'em with a two-step) (Ударіть їх двома кроками)
Baby, let me see you cut a rug Дитинко, дозволь мені побачити, як ти розрізаєш килим
It’s alright to party, get out your seat Можна гуляти, сідайте на місце
Get on up, y’all Вставайте, усі
Sometimes we all need to have a good time Іноді всім нам потрібно добре провести час
Wave your hands in the air like you just don’t care, come on Помахайте руками в повітрі, наче вам байдуже, давай
Sometimes we all need to have a good time Іноді всім нам потрібно добре провести час
(Baby, I’m happy) (Дитино, я щасливий)
Forget the mean muggin', I’m done wit' it Забудьте про злобу, я покінчив з цим
Me and my neck shinin' like if the sun hit it Я і моя шия сяємо, наче сонце вдарить
Cocky with my grind, this is what come wit' it Зухвалий з моїм подрібненням, ось що вийшло
High off my two lips with a cold ass two-steps Підніміть мої дві губи холодною дупою на два кроки
Uh, check me out, Faith О, перевірте мене, Фейт
Thang bumpin' like an outbreak, bangin' while I count cake Я стукаю, як спалах, стукаю, поки я рахую торт
Hutch lose, you won’t see it like an outtake Хатч програє, ви не побачите це як вилучення
Promote cool, God-fearing and denounce faith Пропагуйте прохолодну, богобоязливу і викривайте віру
Boy, I ain’t with that, stay on my toe, no tic tac Хлопче, я не з цим, тримайся на носком, без тик-так
Fresh spit, leg lift with no whore, hit that Свіжа плювка, підняття ніг без повії, удар
All day no breaks, I am no Kit Kat Весь день без перерв, я не Кіт Кет
Here’s a J, hit that, Problem Ось J, натисніть це, проблема
It’s alright to party, get out your seat Можна гуляти, сідайте на місце
Get on up, y’all Вставайте, усі
Sometimes we all need to have a good time Іноді всім нам потрібно добре провести час
Wave your hands in the air like you just don’t care, come on Помахайте руками в повітрі, наче вам байдуже, давай
Sometimes we all need to have a good time Іноді всім нам потрібно добре провести час
It’s alright to party, get out your seat Можна гуляти, сідайте на місце
Get on up, y’all Вставайте, усі
Sometimes we all need to have a good time Іноді всім нам потрібно добре провести час
Wave your hands in the air like you just don’t care, come on Помахайте руками в повітрі, наче вам байдуже, давай
Sometimes we all need to have a good time Іноді всім нам потрібно добре провести час
'Cause we all some time, yeah, oh, ooh Тому що ми всі певний час, так, о, о
Ooh, oh, yeah Ой, о, так
I think I did it all right Мені здається, що я все зробив правильно
Oh yeah yeah yeah, yeahО так, так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: