Переклад тексту пісні Wiser for the Wear - Fade

Wiser for the Wear - Fade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wiser for the Wear, виконавця - Fade. Пісня з альбому A Moment of Truth, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.03.2005
Лейбл звукозапису: N2O
Мова пісні: Англійська

Wiser for the Wear

(оригінал)
The seed of «everything» is growing inside
It’s bigger each day
The purpose and the meaning
That at last is clear again
It took a second to see what matters
Now I do
Get over the doubt
'Cause you’ve only got one soul
Don’t let the world eat it up
Every guess we’ve made
Every great mistake
Words cannot reveal how grateful I really am
Every guess we’ve made to be where we are
The love and pain we share make us
The wiser for the wear
The seed of «everything» is growing inside
It’s bigger each day
The purpose and the meaning
That at last is clear again in me
Reality is the page so grab your pen
Don’t wait
To break is to mend
'Cause you’ve only got one soul
Don’t let the world eat it up
Every guess we’ve made
Every great mistake
Words cannot reveal how grateful I really am
Every guess we’ve made to be where we are
The love and pain we share make us
The wiser for the wear
But sometimes I am chained to my thoughts
Just like a slave
And it really brings me down
Master and Servant
A fucked up role reversal
However enlightening it may be
Every guess we’ve made
Every great mistake
Words cannot reveal how grateful I really am
Every guess we’ve made to be where we are
The love and pain we share make us
The wiser for the wear
I’m free at last
I’m free at last
Wiser now, wiser now for the wear
I’m free at last
I’m free at last
Wiser now
(переклад)
Зерно «всього» проростає всередині
З кожним днем ​​воно все більше
Мета і сенс
Зрештою, знову зрозуміло
Знадобилася секунда, щоб зрозуміти, що важливо
Тепер я роблю
Подолайте сумніви
Бо в тебе лише одна душа
Не дозволяйте світу з’їсти це
Кожна наша здогадка
Кожна велика помилка
Слова не можуть передати, наскільки я вдячний насправді
Кожна наша здогадка — бути там, де ми є
Любов і біль, якими ми ділимося, створюють нас
Тим мудріше для носіння
Зерно «всього» проростає всередині
З кожним днем ​​воно все більше
Мета і сенс
Це, нарешті, знову зрозуміло для мене
Реальність — це сторінка, тому беріть ручку
Не чекайте
Зламати — це виправляти
Бо в тебе лише одна душа
Не дозволяйте світу з’їсти це
Кожна наша здогадка
Кожна велика помилка
Слова не можуть передати, наскільки я вдячний насправді
Кожна наша здогадка — бути там, де ми є
Любов і біль, якими ми ділимося, створюють нас
Тим мудріше для носіння
Але іноді я прикутий до своїх думок
Як раб
І це справді мене знищує
Господар і Слуга
Зламана зміна ролей
Яким би просвітницьким це не було
Кожна наша здогадка
Кожна велика помилка
Слова не можуть передати, наскільки я вдячний насправді
Кожна наша здогадка — бути там, де ми є
Любов і біль, якими ми ділимося, створюють нас
Тим мудріше для носіння
Нарешті я вільний
Нарешті я вільний
Тепер мудріше, тепер мудріше для носіння
Нарешті я вільний
Нарешті я вільний
Тепер мудріше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Need Is You ft. Seán Ryan, Fade 2011
Ego 2023
Five 2005
She 2005
From the Inside Out 2005
Drifting Away 2005
Starlight 2010
Break Away 2010
O Deserto ft. Plåster, Thierry T., Fidu 2004
Out of Body Experience 2005
Better Scarred 2005
You 2005
Under the Sun 2005
Nature of Rain 2005
String Theory 2023

Тексти пісень виконавця: Fade