Переклад тексту пісні Better Scarred - Fade

Better Scarred - Fade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Scarred, виконавця - Fade. Пісня з альбому Under the Sun, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.07.2005
Лейбл звукозапису: N2O
Мова пісні: Англійська

Better Scarred

(оригінал)
Praying hands, close my eyes.
blessings often come disguised
Feel the tears, own the truth
Finding doubt, killing doubt
Make the darkness disappear, and run into the sun
Better than I’ve ever been before
Rising up and over everything that I once was
Because I was worse than I had ever been
But I survived to feel so alive again
Praying hands, close my eyes, everything to see myself
Look inside, don’t look away
And never waste the mistakes
Or the pride inside I feel when looking at the scars
Better than I’ve ever been before
Everything we’ve lost so far along the road will make us more
Because I was worse than I had ever been before
But I pulled up in time, so alive again
Courage as we rise over what we know
Cause my heart still burns brighter than the sun today
Better than I’ve ever been before
Rising up and over everything that I once was
Because I was worse than I had ever been
But I pulled up at the perfect time, so alive again
Whoa oh, and I feel alive again inside
Whoa oh, and I feel alive again inside
Whoa oh, and I feel alive again inside
Whoa oh, and I feel alive again inside
(переклад)
Руки, що моляться, закрийте мої очі.
благословення часто приходять замаскованими
Відчуй сльози, володій правдою
Знайти сумніви, вбити сумніви
Нехай темрява зникне, і біжи на сонце
Краще, ніж будь-коли раніше
Піднявшись над усім, чим я колись був
Тому що я був гіршим, ніж будь-коли
Але я вижив, щоб знову почувати себе таким живим
Молиться руки, закрийте мої очі, все, щоб побачити себе
Дивіться всередину, не відводьте погляду
І ніколи не витрачайте помилки даремно
Або гордість всередині, яку я відчуваю, дивлячись на шрами
Краще, ніж будь-коли раніше
Усе, що ми втратили на дорозі, зробить нас більше
Тому що я був гіршим, ніж будь-коли раніше
Але я підтягнувся вчасно, так знову живий
Сміливість, коли ми піднімаємось над тим, що знаємо
Бо моє серце все ще палає яскравіше сонця сьогодні
Краще, ніж будь-коли раніше
Піднявшись над усім, чим я колись був
Тому що я був гіршим, ніж будь-коли
Але я підтягнувся в ідеальний час, таким знову живий
Ой, і я знову відчуваю себе живим всередині
Ой, і я знову відчуваю себе живим всередині
Ой, і я знову відчуваю себе живим всередині
Ой, і я знову відчуваю себе живим всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Need Is You ft. Seán Ryan, Fade 2011
Ego 2023
Five 2005
She 2005
Wiser for the Wear 2005
From the Inside Out 2005
Drifting Away 2005
Starlight 2010
Break Away 2010
O Deserto ft. Plåster, Thierry T., Fidu 2004
Out of Body Experience 2005
You 2005
Under the Sun 2005
Nature of Rain 2005
String Theory 2023

Тексти пісень виконавця: Fade