Переклад тексту пісні Velocity - Face To Face

Velocity (оригінал)

Tell me something
That I don’t already know
Tell me how you plan to save the world
I’m tired of people trying
To tell me what is right
I’m tired of people trying to show me how
I know that you might never understand
The way I feel
I made a promise to myself
That I would never let it show
Never look down
Never look down
Just keep my focus straight ahead
And try to walk this line
Tell me all about your favorite human being
Tell me everything about yourself
God, the story is so terribly interesting
I wonder what’s so good about myself
So let me take a good look at your perfect life
So I know exactly how I don’t want mine
Everyday I see these
Same four walls that keep me here
And I want to change the things that hurt
I want to end this constant fear
Never look down
Never look down
Keep my focus straight ahead
And try to walk this line

(переклад)

Розкажи мені щось
що я ще не знаю
Розкажіть, як ви плануєте врятувати світ
Я втомився від людей, які намагаються
Щоб сказати мені, що правильно
Я втомився від людей, які намагаються показати мені, як
Я знаю, що ви ніколи не зрозумієте
Як я відчуваю
Я пообіцяв собі
Що я ніколи не дозволю показати
Ніколи не дивіться вниз
Ніколи не дивіться вниз
Просто зосереджусь прямо
І спробуйте пройти цю лінію
Розкажіть мені все про свою улюблену людину
Розкажіть мені все про себе
Боже, історія так страшно цікава
Цікаво, що такого хорошого в мені
Тож дозвольте мені добре поглянути на ваше ідеальне життя
Тож я точно знаю, як я не хочу свого
Щодня я бачу це
Ті самі чотири стіни, які тримають мене тут
І я хочу змінити те, що боляче
Я хочу покінчити з цим постійним страхом
Ніколи не дивіться вниз
Ніколи не дивіться вниз
Зосереджуюсь прямо
І спробуйте пройти цю лінію