Переклад тексту пісні Shoot The Moon - Face To Face

Shoot The Moon - Face To Face
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shoot The Moon, виконавця - Face To Face. Пісня з альбому How To Ruin Everything, у жанрі Панк
Дата випуску: 05.07.2004
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), Vagrant
Мова пісні: Англійська

Shoot The Moon

(оригінал)
Back in '95 when this was new
I guess I didn’t have a clue
I thought the world would change with the right song
So we picked it up and moved it out
And turned the whole thing upside down
I told myself it wouldn’t be too long
And I believed in everyone
And everything they told me
And I believed that anything
Anything was possible
Shoot the moon
Shoot the moon
Shoot the moon
Hit or miss it makes no difference
Back when everything was looking up
I thought I’d never get enough
I didn’t let the world obstruct my view
And we thought that it would never end
We had our fun in spite of it
And paved the way for something slightly new
Graded On A Curve
(переклад)
Ще в 95 році, коли це було новим
Мабуть, я не мав уявлення
Я думав, що світ зміниться з правильною піснею
Тож ми забрали і і перевезли його
І перевернула все догори дном
Я казав собі, що не буде надто довго
І я вірив в кожного
І все, що вони мені розповідали
І я в це вірив
Все було можливо
Стріляйте в місяць
Стріляйте в місяць
Стріляйте в місяць
Вдарити чи пропустити це не має значення
Колись, коли все виглядало вгору
Я думав, що ніколи не наїдуся
Я не дозволив світу заважати мій погляд
І ми думали, що це ніколи не закінчиться
Ми розважилися, незважаючи на це
І проклав шлях до чогось трохи нового
Оцінено на кривій A
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Disconnected 2016
I Won't Lie Down 1996
Blind 1996
Complicated 1996
Bent but Not Broken 2016
Walk the Walk 1996
Chesterfield King 2001
I Won't Say I'm Sorry 2016
Everything's Your Fault 1996
Handout 1996
Ordinary 1996
Resignation 1996
The Devil You Know (God Is a Man) 1999
All For Nothing 2021
Keep Your Chin Up 2018
Prodigal 1999
Maybe Next Time 1999
I Know What You Are 1999
Run in Circles 1999
Questions Still Remain 2001

Тексти пісень виконавця: Face To Face