Переклад тексту пісні Pushover - Face To Face

Pushover (оригінал)

Just like everybody told you
You’re a part of what you’ve done
There’s not a single person out there
Who isn’t carrying a ton around
You’re back is nearly breaking
Buckles underneath this weight
They say that everyone gets lucky sometimes
«Good to those who wait»
But they were wrong
Wrong, Wrong
You should be moving on
You’ve made this victim of yourself
And now they’re gone
Gone, Gone
You’re not where you belong
You’ve made this victim of yourself
And they were wrong about the weather
They said everything was gray
Another anecdote, I quote
«I guess today’s just not your day»
But when tomorrow won’t say anything
You’ll have to be here now
They said you’ve taken everything for granted
Buried it somehow
But they were wrong
Wrong, Wrong
You should be moving on
You’ve made this victim of yourself
And now they’re gone
Gone, Gone
You’re not where you belong
You’ve made this victim of yourself
And they were wrong

Pushover (переклад)

Як вам усі казали
Ви частина того, що зробили
Там немає жодної людини
Хто не носить тонни
Ти повернувся майже зламався
Пряжки під цією вагою
Кажуть, кожному іноді щастить
«Добре тим, хто чекає»
Але вони помилялися
Неправильно, Неправильно
Ви повинні рухатися далі
Ви самі зробили цю жертву
А тепер їх немає
Пішов, пішов
Ти не там, де ти належиш
Ви самі зробили цю жертву
І вони помилялися щодо погоди
Сказали, що все сіре
Ще один анекдот, цитую
«Здається, сьогодні просто не твій день»
Але коли завтра нічого не скажу
Ви повинні бути тут зараз
Вони сказали, що ви сприймаєте все як належне
Якось поховав це
Але вони помилялися
Неправильно, Неправильно
Ви повинні рухатися далі
Ви самі зробили цю жертву
А тепер їх немає
Пішов, пішов
Ти не там, де ти належиш
Ви самі зробили цю жертву
І вони помилялися