Переклад тексту пісні Just Like You Said - Face To Face

Just Like You Said (оригінал)

And now that all is said and done
It’s kind of hard to hold my tongue
Because you still don’t believe you’re wrong
I’m not so sure what I would say
If I could talk to you that way
You wouldn’t understand
I was foolish from the start
I’ve tried not to fall apart
It’s just like you said but everything is somehow different
I’ve tried hard not to admit
That there was some truth to it It’s just like you said but everything is somehow different
Have you ever imagined what you think?
The way your circumstance would be?
And fixed a picture in your head
I guess you’ve thought of everything
I’m sure you know much more than me At least that’s what you think
It shouldn’t have to make you wonder
I thought you knew it all along
How I was innocent and pure
And you were smug and so demure
When you predicted I would fall

(переклад)

І тепер, коли все сказано і зроблено
Мені важко притримувати язика
Тому що ви все ще не вірите, що помиляєтеся
Я не впевнений, що б сказав
Якби я міг поговорити з тобою таким чином
Ви б не зрозуміли
Я був дурним із самого початку
Я намагався не розпадатися
Все як ви сказали, але все якось інакше
Я дуже намагався не визнавати
Що в цьому була частка правди Це так, як ви сказали, але все якось інакше
Ви коли-небудь уявляли, що думаєте?
Якими були б ваші обставини?
І зафіксував у вашій голові картинку
Гадаю, ви все продумали
Я впевнений, що ви знаєте набагато більше, ніж я Принаймні, ви так думаєте
Це не повинно змушувати вас дивуватися
Я думав, що ти знав це весь час
Як я був невинний і чистий
А ти був самовдоволений і такий скромний
Коли ти передбачав, що я впаду