Переклад тексту пісні Double Crossed - Face To Face

Double Crossed (оригінал)

Remember when we used to have it made?
It never seemed like we were on the take,
But we were double crossed along the way.
It’s hard to see it any other way.
You’re tilted and you’re not quite true,
I should’ve done away with you,
Telling me the things you knew I wanted,
But you were leaving out the best part and,
Saving it for last.
Saving it for last.
Remember when we used to have it made?
It never seemed like we were on the take,
But we were double crossed along the way.
It’s hard to see it any other way.
Jilted and when I came to,
I knew I couldn’t count on you,
Telling me the things I thought I wanted,
Were just beyond my reach but not my grasp,
And I put out my hand.
And I put out my hand.
Remember when we used to have it made?
It never seemed like we were on the take,
Remember when they said we had it made?
It never seemed like we were on the take,
But we were double crossed along the way.
It’s a double cross and we’re to blame.
It’s hard to see it any other way.

(переклад)

Пам’ятаєте, коли ми робили це?
Ніколи не здавалося, що ми на шляху,
Але по дорозі нас перетнули двічі.
Важко побачити це інакше.
Ти нахилений і ти не зовсім вірний,
Я повинен був покінчити з тобою,
Розповідаючи мені те, що ти знав, що я хочу,
Але ти залишив найкращу частину і,
Збережіть наостанок.
Збережіть наостанок.
Пам’ятаєте, коли ми робили це?
Ніколи не здавалося, що ми на шляху,
Але по дорозі нас перетнули двічі.
Важко побачити це інакше.
Розкинувся, і коли я прийшов у себе,
Я знав, що не можу розраховувати на тебе,
Розповідаючи мені речі, які я думав, що хочу ,
Були просто за межами моєї досяжності, але не досяжними,
І я протягнув руку.
І я протягнув руку.
Пам’ятаєте, коли ми робили це?
Ніколи не здавалося, що ми на шляху,
Пам’ятаєте, як вони сказали, що ми виготовили це?
Ніколи не здавалося, що ми на шляху,
Але по дорозі нас перетнули двічі.
Це подвійний хрест, і ми винні.
Важко побачити це інакше.