Переклад тексту пісні Ooh Yea - Fabolous, Ty Dolla $ign

Ooh Yea (оригінал)

Right now, oh
Oh, yeah
Oh, whoa
Oh, I like this
Oh (Hitmaka)
I got money on my mind, oh yeah
I get bag after bag, oh yeah
Saint Laurent, Goyard, oh yeah (Ha ha)
Swipe the card, you can charge, oh yeah
Talk to 'em Dolla $ign
Oh, oh, yeah (Skrrt, skrrt, yeah)
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt, yeah)
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt, let me tell you what I told her)
Ooh, ooh, yeah (Rock it, ayy)
What you want?
What you want, bae?
Order like restaurants, bae
What’s a snack to an entrée?
Bought a Ghost just to haunt, bae
Know you ain’t a saint but you can get some Saint Laurent, bae
Know you smoke blunts but you been looking like a joint, bae
And I wanna hit it, make sure you got it when they couldn’t get it, ooh, yeah
You coming with it, you always doing it, they never did it, ooh, yeah
Big mad or they lil' mad, drop a big bag on a lil' bag
That’s too much for a new clutch, came through for you, I’m too clutch
I got money on my mind, oh yeah
I get bag after bag, oh yeah
Saint Laurent, Goyard, oh yeah
Swipe the card, you can charge, ooh yeah
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt, yeah)
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt, yeah)
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt, yeah, yeah)
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt)
Penthouse in Miami just to take you down, yeah, yeah
I Patek your wrist and I Philippe your chow, yeah, yeah
Let’s go to the mall and ball like 80 thousand
All that ass clappin', girl you know you childish
Who?
Who put the rent in your name?
(Yeah)
Who bought you Alexander Wang?
(Wang)
Who rockin' his and her chains?
(Chains)
Kenzo, Gucci, Hermes and drop top in a 'Rari
I’m just sayin'
I got money on my mind, oh yeah
I get bag after bag, oh yeah
Saint Laurent, Goyard, oh yeah
Swipe the card, you can charge, ooh yeah
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt, yeah)
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt, yeah)
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt, yeah, yeah)
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt)
I get bag after bag, let the money talk for me, I ain’t never have to brag,
ooh yea
In my bag, in my duffel, so you know it’s gon' be different when I cuff you,
ooh yea
I might Rolex your left, yeah, Cartier your right, yeah
My city don’t sleep we can party there all night, yeah
Champagne for breakfast, bad bitch for lunch then
Really we just out here tryna function
I got money on my mind, oh yeah
I get bag after bag, oh yeah
Saint Laurent, Goyard, oh yeah
Swipe the card, you can charge, ooh yeah
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt, yeah)
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt, yeah)
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt, yeah, yeah)
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt)
Ooh, ooh (Skrrt, skrrt), yeah
Ooh, ooh (Skrrt, skrrt), hmm
Ooh, ooh, yeah (Skrrt, skrrt), yeah, yeah
Ooh, ooh (Skrrt, skrrt)

(переклад)

Прямо зараз, о
О так
Ой ой
О, мені це подобається
О (Хітмака)
Я маю гроші на думці, о так
Я отримую сумку за сумкою, о так
Сен-Лоран, Гояр, о так (ха-ха)
Проведіть пальцем по картці, ви можете стягнути кошти, о так
Поговоріть з ними Dolla $ign
О, о, так (Скррт, скррт, так)
Ой, ой, так (Скррт, скррт, так)
Ой, о, так (Skrrt, skrrt, дозвольте мені розповісти вам, що я їй сказав)
Ой, ой, так (Рок, ай)
Що ти хочеш?
Чого ти хочеш, бає?
Замовляй як у ресторанах, бае
Яка закуска до закуски?
Купив Привида, щоб переслідувати, бій
Знай, що ти не святий, але ти можеш отримати трохи Сен-Лорана, мила
Знаю, що ти куриш тупи, але ти виглядав як джойнт, мила
І я хочу вдарити його, переконатися, що ти його отримав, коли вони не змогли його отримати, о, так
Ви йдете з цим, ви завжди це робите, вони ніколи цього не робили, о, так
Big mad or they lil' mad, кинь великий мішок на мішок
Це забагато для нового зчеплення, для вас вийшло, я занадто зчеплення
Я маю гроші на думці, о так
Я отримую сумку за сумкою, о так
Сен-Лоран, Гояр, так
Проведіть пальцем по картці, ви можете стягнути плату, о так
Ой, ой, так (Скррт, скррт, так)
Ой, ой, так (Скррт, скррт, так)
Ой, ой, так (Скррт, скррт, так, так)
Ой, ой, так (Skrrt, skrrt)
Пентхаус у Маямі, щоб зняти вас, так, так
Я Патек твоє зап’ястя, а Філіп твій чау, так, так
Йдемо в торговий центр і балуемо 80 тисяч
Усі ці дупи плескають, дівчино, ти знаєш, що ти по-дитячому
ВООЗ?
Хто нарахував орендну плату на ваше ім’я?
(так)
Хто купив тобі Олександра Ванга?
(Ванг)
Хто розгойдує його та її ланцюги?
(ланцюги)
Kenzo, Gucci, Hermes і топ у Rari
я просто кажу
Я маю гроші на думці, о так
Я отримую сумку за сумкою, о так
Сен-Лоран, Гояр, так
Проведіть пальцем по картці, ви можете стягнути плату, о так
Ой, ой, так (Скррт, скррт, так)
Ой, ой, так (Скррт, скррт, так)
Ой, ой, так (Скррт, скррт, так, так)
Ой, ой, так (Skrrt, skrrt)
Я отримую сумку за сумкою, нехай гроші говорять за мене, мені ніколи не потрібно хвалитися,
о, так
У моїй сумці, у моїй сумці, щоб ви знали, що буде інакше, коли я надію на вас,
о, так
Я можу поставити вам Rolex ліворуч, так, Cartier твій правий, так
Моє місто не спить, ми можемо гуляти там всю ніч, так
Шампанське на сніданок, погана сука на обід
Справді, ми просто тут намагаємося функціонувати
Я маю гроші на думці, о так
Я отримую сумку за сумкою, о так
Сен-Лоран, Гояр, так
Проведіть пальцем по картці, ви можете стягнути плату, о так
Ой, ой, так (Скррт, скррт, так)
Ой, ой, так (Скррт, скррт, так)
Ой, ой, так (Скррт, скррт, так, так)
Ой, ой, так (Skrrt, skrrt)
Ой, ой (Skrrt, skrrt), так
Ой, ой (Skrrt, skrrt), хм
Ой, ой, так (Skrrt, skrrt), так, так
Ой, ой (Skrrt, skrrt)