Переклад тексту пісні Chills and Fever - Fabienne Delsol

Chills and Fever (оригінал)

I get oooh, chills & fever
Yeah, chills & fever
Humm, chills & fever
Chills & fever is whatchu give to me
Now when you
Hold my hand
Tell me
That I’m your
Lover man
Squeeze me
And hold me tight
And tell me, babe
You gonna love all night
I get oooh, chills & fever
Woow, chills & fever, baby-awwww
Chills & fever!
Chills & fever is whatchu give to me
Now when it’s
Late at night, and
I wanna hold you tight
I tell you
That I love you, so
And I never, ever
Ever let you go
You gimme oooh, chills & fever
Woow, chills & fever
Awwww-babe, chills & fever!
Chills & fever is whatchu give to me
All right gal!
You gotta call me
Any time
But now call runnin'
Wait on, shy
I tell you
That I love you, so
And I never, ever
Ever let you go
You gimme oooh, chills & fever
Woow, chills & fever
Awwww-babe, chills & fever!
Chills & fever is whatchu give to me
You gimme chills & fever, babe
You gimme chills & fever, hunny

(переклад)

Я оооо, озноб і лихоманка
Так, озноб і лихоманка
Хм, озноб і лихоманка
Озноб і лихоманка – це те, що дає мені
Тепер, коли ти
Тримай мою руку
Скажи мені
Що я твоя
Закоханий чоловік
Стисни мене
І тримай мене міцно
І скажи мені, дитинко
Ти будеш любити всю ніч
Я оооо, озноб і лихоманка
Вау, озноб і лихоманка, дитино-аууу
Озноб і лихоманка!
Озноб і лихоманка – це те, що дає мені
Тепер, коли це
Пізно вночі, і
Я хочу міцно тримати вас
Я кажу тобі
Що я люблю тебе, так
І я ніколи, ніколи
Коли-небудь відпускати тебе
Ви даєте мені ох, озноб і лихоманка
Вау, озноб і лихоманка
Аааааа, дитинко, озноб і лихоманка!
Озноб і лихоманка – це те, що дає мені
Добре дівчино!
Ти повинен мені подзвонити
У будь-який час
Але тепер дзвони, бігай
Почекай, сором'язливий
Я кажу тобі
Що я люблю тебе, так
І я ніколи, ніколи
Коли-небудь відпускати тебе
Ви даєте мені ох, озноб і лихоманка
Вау, озноб і лихоманка
Аааааа, дитинко, озноб і лихоманка!
Озноб і лихоманка – це те, що дає мені
Ти даєш мені озноб і лихоманку, дитинко
Ти даєш мені озноб і лихоманку, сонечко