Переклад тексту пісні Nefret - Ezhel

Nefret (оригінал)

Gözlerim kan çanağı
İçimdeki Nefret;
Ceza çarpı Fuchs gibiyim
Nefret ettiğim adama dönüştüm
Nerden baksan puşt biriyim
Deli nefret alır benden benliğimi
Ben değilim bebe ben ben miyim ki?
Şeytan olur nefretin varlığına destek
Nefret yer beni iyi ama
Bu nasıl bi' duygu ki ele geçirir beni
«Ben kimim?"derim ben
Uyumadım uyku, ki uyuyamam
Nefes alışım ele verir beni, ben delir’ce’m
O andır ki eder insan isyan
Vicdansızlarla uğraşırken kalmadı bende de hiç vicdan
Duyduğum en kirli haz azalsa biraz
Nefret ele geçirirken beni
Savaşır sevgim, sevgim eder nefret
Kendinden bile nefret gelir bile bile
Yine sevmeye çalışırken yara açar nefret, nefret, nefret
Duyduğum en kirli haz azalsa biraz
Nefret ele geçirirken beni
Savaşır sevgim, sevgim eder nefret
Kendinden bile nefret gelir bile bile
Yine sevmeye çalışırken yara açar nefret, nefret, nefret
Büyüyo'du içimdeki kin
Piçin teki sayesinde piçin tekiyim
Benim içimdeki «İçip sıçıp günü geçireyim.»
Derken yeni bi' haber gelir silikleşirim
Bütün kaygılar beynimi ele geçirir
Kör eder beni, göremem sebepleri hiç
Fakat yok olur nefret
Bulursan kaynağı dönersen hayra
En az beş kez ayda çıkıyo' bi' kavga
Saymak zor, boş yere dövüş etmez hiç fayda
Saçım uzun diye dızolar alayı da bipolar
Sataşır a- lafla tekme aparkat
Dayak yiyip gidiyolar anca
Yobazları döve döve harca
Alayını para misali
Kinimi kusmalıyım dönmesin bana diye bi' daha hiç
Bu nasıl bi' duygu ki ele geçirir beni
«Ben kimim?"derim ben
Uyumadım uyku, ki uyuyamam
Nefes alışım ele verir beni, ben delir’ce’m
O andır ki eder insan isyan
Vicdansızlarla uğraşırken kalmadı bende de hiç vicdan
Duyduğum en kirli haz azalsa biraz
Nefret ele geçirirken beni
Savaşır sevgim, sevgim eder nefret
Kendinden bile nefret gelir bile bile
Yine sevmeye çalışırken yara açar nefret, nefret, nefret
Duyduğum en kirli haz azalsa biraz
Nefret ele geçirirken beni
Savaşır sevgim, sevgim eder nefret
Kendinden bile nefret gelir bile bile
Yine sevmeye çalışırken yara açar nefret, nefret, nefret

(переклад)

мої очі налиті кров'ю
Ненависть в Мені;
Я як покарання перекреслив Фукс
Я став людиною, яку ненавиджу
Куди не глянь, я сволочь
Божевільна ненависть забирає мене
Це не я, дитинко, чи не я?
Диявол стає опорою для існування ненависті
Ненависть їсть мене добре, але
Що це за відчуття, що воно охоплює мене
«Хто я?» кажу я
Я не спав сплю, що не можу спати
Моє дихання видає мене, я божевільний
Це момент, коли люди повстають
У мене не залишається совісті, коли маю справу з недобросовісними людьми
Якщо найбрудніша насолода, яку я коли-небудь чув, трохи зменшиться
Ненависть охоплює мене
Моя любов бореться, моя любов перетворюється на ненависть
Навіть ненависть до себе
Намагаючись знову полюбити, боляче ненавидіти, ненавидіти, ненавидіти
Якщо найбрудніша насолода, яку я коли-небудь чув, трохи зменшиться
Ненависть охоплює мене
Моя любов бореться, моя любов перетворюється на ненависть
Навіть ненависть до себе
Намагаючись знову полюбити, боляче ненавидіти, ненавидіти, ненавидіти
Моя образа зростала
Я сволочь завдяки сволочу
«Дозвольте мені випити і провести день».
Потім приходить нова новина, і я зникаю
Усі турботи охоплюють мій мозок
Це засліплює мене, причин я взагалі не бачу
Але ненависть зникає
Якщо ви знайдете джерело, удачі
Бій, який виходить щонайменше п’ять разів на місяць
Важко порахувати, марно боротися задарма
Він біполярний, тому що моє волосся довге
насмішкувато ударний аперкот
Їх просто б'ють і йдуть
Проводьте фанатики в ритмі
Як полк грошей
Я маю вирвати свою ненависть, щоб вона не повернулася до мене, ніколи більше
Що це за відчуття, що воно охоплює мене
«Хто я?» кажу я
Я не спав сплю, що не можу спати
Моє дихання видає мене, я божевільний
Це момент, коли люди повстають
У мене не залишається совісті, коли маю справу з недобросовісними людьми
Якщо найбрудніша насолода, яку я коли-небудь чув, трохи зменшиться
Ненависть охоплює мене
Моя любов бореться, моя любов перетворюється на ненависть
Навіть ненависть до себе
Намагаючись знову полюбити, боляче ненавидіти, ненавидіти, ненавидіти
Якщо найбрудніша насолода, яку я коли-небудь чув, трохи зменшиться
Ненависть охоплює мене
Моя любов бореться, моя любов перетворюється на ненависть
Навіть ненависть до себе
Намагаючись знову полюбити, боляче ненавидіти, ненавидіти, ненавидіти