Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mayrig, виконавця - Ezhel.
Дата випуску: 15.09.2021
Мова пісні: Турецька
Mayrig(оригінал) |
(Le le mayrig, mayrig, mayrig |
Niye böyle kaldık ayrık ayrık? |
Le le mayrig, mayrig, mayrig |
Niye böyle kaldık ayrık ayrık?) |
Yine de ben ister, isterdim elbet |
Yaşamak el ele de yaşamak hayallerde |
Hep bu yer, bu yerlerde hayallerde hep |
Haksızken haklı her, her kesim, herkes |
Kesiyor birisini geçmişin hayaletiyle |
Ne zor bu yerlerde hayal etmek bile |
Fark ettin mi cancağızım |
«Can» diyen bütün toplumlara kan lazım |
Rant için geçirirler boğazından tankı |
Sanki bi' cehennem burası lan kanka |
Jugglerz ve Ezhel Almanya’dan canlı yayın |
Kış gelir sokaklar karlı |
Kayın ormanında yurduma uğramadım |
Yedi ay bile yeter |
Yine de ben ister, isterdim elbet |
Yaşamak el ele de yaşamak hayallerde |
Hep bu yer, bu yerlerde hayallerde hep |
Haklıyken haksız her, her kesim, herkes |
Kesiyor birisini geçmişin hayaletiyle |
Ne zor bu yerlerde hayal etmek bile |
(Le le mayrig, mayrig, mayrig |
Niye böyle kaldık ayrık ayrık? |
Le le mayrig, mayrig, mayrig |
Niye böyle kaldık ayrık ayrık?) |
Aslında aynıyız tamamen aynı şeylerlen |
Güler ağlarız hem hüznümüz hem eğlencem |
Farklılığımız dualarda dilde saysan da |
Fazla farkımız kalır mı, aynı topraktan |
Yetişmiş bir ormanız bir ağaç gibi hür |
Niçin yağmur yerine hep kanla sulanır |
Geçmiş kapkaranlık geleceğimiz bulanık |
Kimse istemez, demez «Bir orta bulalım» |
Hep masumun üstüne düşer bombalar |
Tüm taraflar ırkçılığını pompalar |
Keşke iletişebilsek bi' kez korkmadan |
Keşke bi' sevişebilsek savaş olmadan |
Yine de ben ister, isterdim elbet |
Yaşamak el ele de yaşamak hayallerde |
Hep bu yer, bu yerlerde hayallerde hep |
Haklıyken haklı her, her kesim, herkes |
Kesiyor birisini geçmişin hayaletiyle |
Ne zor bu yerlerde hayal etmek bile |
(Le le mayrig, mayrig, mayrig |
Niye böyle kaldık ayrık ayrık?) |
(переклад) |
(Le le mayrig, mayrig, mayrig |
Чому ми залишилися такими? |
Le le mayrig, mayrig, mayrig |
Чому ми так розлучилися?) |
Все-таки хотів би, звісно, хотів би |
Жити рука об руку, жити мріями |
Завжди це місце, завжди уві сні в цих місцях |
Коли це неправильно, всі мають рацію, всі, всі, всі |
Вона ріже когось привидом минулого |
Як важко навіть уявити в цих місцях |
Ти помітив, моя люба |
Усім суспільствам, які кажуть «життя», потрібна кров |
Для балаганства вони пропускають танк за горло |
Тут наче пекло, брате |
Пряма трансляція з Jugglerz та Ezhel Німеччина |
Приходить зима, на вулицях сніг |
Я не прийшов до своєї хати в буковий ліс |
Навіть семи місяців достатньо |
Все-таки хотів би, звісно, хотів би |
Жити рука об руку, жити мріями |
Завжди це місце, завжди уві сні в цих місцях |
Правильно чи неправильно, усі, усі, усі |
Вона ріже когось привидом минулого |
Як важко навіть уявити в цих місцях |
(Le le mayrig, mayrig, mayrig |
Чому ми залишилися такими? |
Le le mayrig, mayrig, mayrig |
Чому ми так розлучилися?) |
Ми насправді однакові, з абсолютно однаковими речами |
Ми сміємося і плачемо, і наш смуток, і моя веселість |
Навіть якщо ви говорите нашу різницю в молитвах, у мові |
У нас є велика різниця, від одного ґрунту? |
Ваш виріс ліс вільний, як дерево |
Чому його завжди поливають кров’ю, а не дощем |
Минуле темне, наше майбутнє туманне |
Ніхто не хоче, каже «Давайте знайдемо середину» |
Бомби завжди падають на невинних |
Усі партії прокачують свій расизм |
Я б хотів, щоб ми могли поспілкуватися один раз без страху |
Я б хотів, щоб ми могли займатися коханням без війни |
Все-таки хотів би, звісно, хотів би |
Жити рука об руку, жити мріями |
Завжди це місце, завжди уві сні в цих місцях |
Він правий, коли він правий, усі, усі, усі |
Вона ріже когось привидом минулого |
Як важко навіть уявити в цих місцях |
(Le le mayrig, mayrig, mayrig |
Чому ми так розлучилися?) |