Переклад тексту пісні Bazen - Ezhel, Emel

Bazen - Ezhel, Emel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bazen , виконавця -Ezhel
Пісня з альбому Müptezhel
у жанріТурецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.05.2017
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуKOAL
Вікові обмеження: 18+
Bazen (оригінал)Bazen (переклад)
Ankara’da İskandinav kışı var В Анкарі скандинавська зима
Ön Cebeci tarafının ıslandı yokuşu Мокрий схил передньої сторони Cebeci
Kay-sa da ayak düşmedik ya kıskandılar bizi Ми не ступили в ковзанку, вони нам заздрили
Hayran olurlar anca Вони просто захоплюються
Hırslandırır beni drumtrip робить мене жадібним драмтріп
Kavga, dövüş, itiş, kakış çok dayak da yedik tırsmadığımız gibi Бився, бився, штовхався, штовхався, нас били багато, як ми не лізли
Art niyet arar insanlar, kardeşler, aile Шукає приховані мотиви для людей, братів і сестер, сім'ї
Sırf yakındır diye daha da sömürür seni Він ще більше експлуатує вас лише тому, що він поруч
Fıtratımız kibir sanırım yine de dostlarım da var ve Мені здається, що наша природа зарозуміла, у мене ще є друзі і
Çok yakındalar hatta bayağı fazlalar, borçlarım kadar Вони такі близькі, навіть занадто багато, як і мої борги
Boş kalır kafam, onlar ot sarıp yakar У мене голова пуста, траву обмотують і спалюють
Ben çok kalınca harman toplanıp da dağıtsak Зберемо й роздамо обмолот, коли я надто густий
Ankara’da yıllandım la Kızılay civarında Я постарів в Анкарі, поблизу Кизилая
Akabinde ıslandı la Rizla’m Тоді моя Різла промокла
Bi' sınavsa hayat biziz şık, sizin düzeniniz puşt Якщо це випробування, то ми життя, стильні, твоє замовлення мудак
Paso gülmemiz bi' suç, illegal Сміятися над перепусткою злочин, це незаконно
Olurum bazen semazen farzen mecazen Я іноді кружляю дервішем, нібито метафорично
Müziksiz geçen her anım zaten cenazem Кожна мить без музики – це вже мій похорон
Madem devam ederken halen beraber Поки ми ще разом
Ne Çinçin ne Harlem tüm dünya mahallem! Ні Китай, ні Гарлем — це не все моє сусідство зі світом!
Kafanda bi' şeyler щось у твоїй голові
Kafanda düşünceler думки в голові
Dürter her an güldürür bazen Тичка інколи завжди змушує сміятися
Bazen deli eder ve sadece Іноді це зводить з розуму і
Bazen zor gelir anlamak Іноді це важко зрозуміти
Sallanasın gelir öylece boşlukta Ти просто приходиш і качаєшся в порожнечі
Sonra hatırlatır o şeyler bir anda Тоді ці речі нагадують
Aşina bünyen знайомі з
Kafanda bi' şeyler щось у твоїй голові
Kafanda düşünceler думки в голові
Dürter her an güldürür bazen Тичка інколи завжди змушує сміятися
Bazen deli eder ve sadece Іноді це зводить з розуму і
Bazen zor gelir anlamak Іноді це важко зрозуміти
Sallanasın gelir öylece boşlukta Ти просто приходиш і качаєшся в порожнечі
Sonra hatırlatır o şeyler bir anda Тоді ці речі нагадують
Aşina bünyen знайомі з
An-an-an-an-Ankara'dan İstanbul’a ışınlan Телепортація з Ан-ан-ан-ан-Анкари до Стамбула
Oradan ayrıl 35'in İZBAN’ında sızıp kal Залиштеся звідти і залишайтеся в ІЗБАНІ 35
Hayatım bi' seyahat;Моє життя — це подорож;
ne çok zor ve ne rahat не дуже складно і не зручно
Kimseye veremem hesap yok vicdanımda sızılar Нікому не можу віддати, рахунку немає, це болить на совісті
Cüzdanımda para, düşmanım da para Гроші в гаманці, гроші у ворога
Gelir sıkıntılar alacaklar üç yanımda zarar Проблеми з доходами, вони постраждають з трьох моїх сторін
Fakat göt cebimde dört çeşit cigara Але чотири види сигарет у моїй задній кишені
Kısık gözlerim kızarır, tömbekimiz yanık Мої примружені очі почервоніли, наш загар згорів
Fakat ötekiyiz yazık Але ми інші
Olsa keş bul havale iyi ve sipali Якщо так, дізнайтеся, грошовий переказ хороший і сіпали
Para para milyon kafam ise trilyon Гроші гроші мільйони моя голова трильйон
Oynuyoruz Kennedy’de Aga B’le pinpon ve Bugy’le hit bol Ми граємо в пінг-понг з Aga B в Kennedy і багато хітів з Bugy
Ankara’nın isyanında izim var У мене є сліди повстання Анкари
Sokaklara dökülen kan icabında bizim Через кров, пролиту на вулицях, наш
Anlattık anlamadılar Ми не зрозуміли
Su veren itfaiyenin hortumunda icraat ona ettim istismar Я діяв у рукаві пожежної команди, яка постачала воду, я знущався над ним
Üşürken her ayazda düşünceler kafamda imdat Коли мені холодно, в голові допомагають думки в кожному морозі
Günlük meditasyonum bir gramla bir saat Моя щоденна медитація – це година з грам
Derde bünyem aşina ki sebebinde mazi var Моє тіло в біді знайоме, що через нього є минуле
Bazen seni yıkan şeyler tekrar eder inşa! Іноді речі, які вас ламають, повторюють побудову!
Kafanda bi' şeyler щось у твоїй голові
Kafanda düşünceler думки в голові
Dürter her an güldürür bazen Тичка інколи завжди змушує сміятися
Bazen deli eder ve sadece Іноді це зводить з розуму і
Bazen zor gelir anlamak Іноді це важко зрозуміти
Sallanasın gelir öylece boşlukta Ти просто приходиш і качаєшся в порожнечі
Sonra hatırlatır o şeyler bir anda Тоді ці речі нагадують
Aşina bünyen знайомі з
Kafanda bi' şeyler щось у твоїй голові
Kafanda düşünceler думки в голові
Dürter her an güldürür bazen Тичка інколи завжди змушує сміятися
Bazen deli eder ve sadece Іноді це зводить з розуму і
Bazen zor gelir anlamak Іноді це важко зрозуміти
Sallanasın gelir öylece boşlukta Ти просто приходиш і качаєшся в порожнечі
Sonra hatırlatır o şeyler bir anda Тоді ці речі нагадують
Aşina bünyenзнайомі з
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: