Переклад тексту пісні Ripped to Pieces - Stonebank, Emel

Ripped to Pieces (оригінал)

I had the roses but never your heart
I live to dream, now I’m in the dark
'Cause you ran away and took my life and soul
Ripped me to pieces, just let it all go
My heart was on fire, but you let me burn, oh
You’ve got me wired, now there’s no return, ohh oh
You tore my heart, you tore my soul
Bring me to pieces, let it all go
Ohh, oh
Bring me to pieces, let it all go
Ohhh ohh, oh
My heart was on fire, but you let me burn, oh
You’ve got me wired, now there’s no return, ohh oh
You tore my heart, you tore my soul
Bring me to pieces, let it all go
Ohh, oh
Bring me to pieces, let it all go

Ripped to Pieces (переклад)

У мене були троянди, але ніколи твоє серце
Я живу для мрія, тепер я в темні
Бо ти втік і забрав моє життя і душу
Розірвав мене на шматки, просто відпустіть все це
Моє серце палало, але ти дозволив мені горіти, о
Ви підключили мене, тепер немає повернення, о-о-о
Ти розірвав моє серце, ти розірвав мою душу
Розбери мене на частини, відпусти все
Ой, о
Розбери мене на частини, відпусти все
Ооооооооо
Моє серце палало, але ти дозволив мені горіти, о
Ви підключили мене, тепер немає повернення, о-о-о
Ти розірвав моє серце, ти розірвав мою душу
Розбери мене на частини, відпусти все
Ой, о
Розбери мене на частини, відпусти все