Переклад тексту пісні Your Rich Sky - Eyeless In Gaza

Your Rich Sky (оригінал)

You and I
we made your rich sky
were we had no right to go
oh who could tell,
the name
the place where
we would be lying???
I think that I will never want
to know…
You and I
we made that rich sky
where we really had no right at all
and now
its run and over taken
all our lives
I think that I will never want
to take that fall.
I don’t want to bask
under the sky
that we made
for you,
like so many lies
I don’t want to ride
the luxurius skies,
that we went and forced
for to rise up…
Well, you and I
we made our rich sky
where we really had no right to go
and now
its run and over taken
all our lives,
I wish that I could turn
and tell you,
no…

Your Rich Sky (переклад)

Ти і я
ми зробили твоє багате небо
якби ми не мали права поїхати
о, хто б міг сказати,
Ім'я
місце, де
ми б брехали???
Я думаю, що ніколи не захочу
знати…
Ти і я
ми зробили це багате небо
де ми насправді не мали права
і зараз
його пробіг і над зайнято
все наше життя
Я думаю, що ніколи не захочу
прийняти цю осінь.
Я не хочу грітися
під небом
які ми виготовили
для тебе,
як багато брехні
Я не хочу кататися
розкішне небо,
що ми йшли і змусили
щоб встати…
Ну, ти і я
ми зробили наше багате небо
куди ми дійсно не мали права ходити
і зараз
його пробіг і над зайнято
все наше життя,
Мені б хотілося повернутись
і сказати тобі,
ні…