Переклад тексту пісні Lottokönig - Extrabreit

Lottokönig (оригінал)

Er rauscht vorbei in seinem Cadillac
An seinem Anzug nicht ein einziger Fleck
In jedem Knopf sein Monogramm eingraviert
Was bei den Bräuten echt stark imponiert
Er ist ein Lottokönig
6-Zahlen-Millionär
Bei den Bräuten hat er es gar nicht schwer
Bei den Bräuten hat er es gar nicht schwer
Früher war er Schaffner bei der Bahn
Da muss er heut natürlich nicht mehr drauf fahr‘n
Heut macht er in der U-Bahn mächtig Exzess
Und zahlt den Fahrschein per American Express
Er ist ein Lottokönig…
Er hat die ganze Kohle durchgebracht
Na sieh mal an, wer hätte das gedacht?
Heut muss er wieder auf der Straßenbahn fahrn
Und alle Bräute schaun ihn dämlich an
Er war ein Lottokönig
6-Zahlen-Millionär
Bei den Bräuten hatte er es nicht schwer
Bei den Bräuten hatte er es nicht schwer
Na ja
Na ja
Na ja

Lottokönig (переклад)

Він мчить на своєму кадилаку
На його костюмі жодної плями
Його монограма вигравірувана на кожному ґудзику
Що справді вражає наречених
Він король лотерей
6 число мільйонер
Йому не складно з нареченими
Йому не складно з нареченими
Колись був провідником на залізниці
Звичайно, йому більше не потрібно їздити на ньому
Сьогодні він робить багато надмірностей у метро
І оплачує квиток American Express
Він король лотереї...
Він перебрав усі гроші
Подивіться, хто б міг подумати?
Сьогодні він знову повинен їхати трамваєм
І всі наречені кидають на нього дурні погляди
Він був королем лотерей
6 число мільйонер
З нареченими йому було не важко
З нареченими йому було не важко
що ж, добре
що ж, добре
що ж, добре