Переклад тексту пісні Ich will hier raus - Extrabreit

Ich will hier raus (оригінал)

Ich bin auf der Seite der Verlierer geboren
Ich habe fast die Lust hier zu leben verloren
Ich bin wie viele andere zum Säufer gebor’n
Ich will hier raus, will was anderes tun
Ich hab' keinen Bock jeden Tag aufzusteh’n
Acht Stunden zu knechten und dann wieder zu geh’n
Die Zeit zu vergeuden um das Geld dann zu seh’n
Ich will hier raus, will was anderes tun
Ich hab' keine Zeit für 'ne Frau die ich mag
Wenn ich malochen geh' acht Stunden am Tag
Oder die Frau bei der ich wohne verlass'
Ich will hier raus, will was anderes tun
Ich will leben, will die Sonne seh’n
Denn ganzen Tag feiern, in die Kneipe geh’n
Morgens lange schlafen, erst am Mittag aufstehen
Ich will hier raus, will was anderes tun
Ich will hier raus, will was anderes tun
Ich will hier raus, will was anderes …

Ich will hier raus (переклад)

Я народився на боці програшів
У мене майже пропало бажання тут жити
Як і багато інших, я народився п’яницею
Я хочу звідси, хочу робити щось інше
Я не в настрої щодня вставати
Поневолити вісім годин, а потім знову піти
Втрата часу, щоб побачити гроші
Я хочу звідси, хочу робити щось інше
У мене немає часу на жінку, яка мені подобається
Коли я йду на роботу вісім годин на день
Або покинути жінку, з якою я живу
Я хочу звідси, хочу робити щось інше
Я хочу жити, хочу бачити сонце
Бо тусовки цілий день, ходіння в паб
Вранці спати пізно, вставати тільки опівдні
Я хочу звідси, хочу робити щось інше
Я хочу звідси, хочу робити щось інше
Я хочу звідси, хочу чогось іншого...