| Of course you know der Kindergarten,
| Дитячий садок ти, звичайно, знаєш,
|
| and you may have heard of Blitzkrieg,
| і ви, можливо, чули про бліцкриг,
|
| perhaps you´re a Besatzungskind,
| можливо ти дитина екіпажу,
|
| and Mami´s kleiner Liebling.
| і мамин милий.
|
| Kohl is some kind of vegetable
| Капуста - це якийсь овоч
|
| where Sauerkraut is made of.
| звідки готують квашену капусту.
|
| Der Kanzler don´t like to learn English,
| Канцлер не любить вчити англійську,
|
| so here is Lesson One:
| ось перший урок:
|
| Learnig Deutsch
| Вивчай німецьку
|
| is so terrible.
| такий жахливий.
|
| Learnig Deutsch,
| Вивчай німецьку мову,
|
| es ist hart.
| Це важко.
|
| Ach, wenn der tongue is breakin´,
| Ой коли язик ламається,
|
| you´ve got perfect pronounciation,
| у тебе ідеальна вимова,
|
| so turn it all around and start to talk.
| тож переверни все й почни говорити.
|
| Learning Deutsch.
| Вивчення німецької мови.
|
| You brought us der Chewing Gum, democracy and Pershing
| Ви принесли нам жуйку, демократію та Першинг
|
| We brought you der Daimler Benz and the idea of Endsieg.
| Ми представили вам Daimler Benz та ідею остаточної перемоги.
|
| Now while you´re so close to the edge,
| Тепер, поки ти так близько до краю,
|
| please answer my urgent call.
| будь ласка, відповісти на мій терміновий дзвінок.
|
| Wir küssen uns, wir küssen uns, als wär´s das letzte Mal.
| Цілуємося, цілуємося, як востаннє.
|
| Learning Deutsch!
| Вивчаємо німецьку!
|
| Say Motorherz!
| Скажи Моторгерц!
|
| Say Stahlbanane!
| Скажи сталевий банан!
|
| JaJaJa!
| Так Так Так!
|
| NeinNeinNein!
| Ні-ні-ні!
|
| Dankeschön! | Дуже дякую! |