Переклад тексту пісні Learning Deutsch - Extrabreit

Learning Deutsch - Extrabreit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Learning Deutsch, виконавця - Extrabreit.
Дата випуску: 31.12.1982
Мова пісні: Німецька

Learning Deutsch

(оригінал)
Of course you know der Kindergarten,
and you may have heard of Blitzkrieg,
perhaps you´re a Besatzungskind,
and Mami´s kleiner Liebling.
Kohl is some kind of vegetable
where Sauerkraut is made of.
Der Kanzler don´t like to learn English,
so here is Lesson One:
Learnig Deutsch
is so terrible.
Learnig Deutsch,
es ist hart.
Ach, wenn der tongue is breakin´,
you´ve got perfect pronounciation,
so turn it all around and start to talk.
Learning Deutsch.
You brought us der Chewing Gum, democracy and Pershing
We brought you der Daimler Benz and the idea of Endsieg.
Now while you´re so close to the edge,
please answer my urgent call.
Wir küssen uns, wir küssen uns, als wär´s das letzte Mal.
Learning Deutsch!
Say Motorherz!
Say Stahlbanane!
JaJaJa!
NeinNeinNein!
Dankeschön!
(переклад)
Дитячий садок ти, звичайно, знаєш,
і ви, можливо, чули про бліцкриг,
можливо ти дитина екіпажу,
і мамин милий.
Капуста - це якийсь овоч
звідки готують квашену капусту.
Канцлер не любить вчити англійську,
ось перший урок:
Вивчай німецьку
такий жахливий.
Вивчай німецьку мову,
Це важко.
Ой коли язик ламається,
у тебе ідеальна вимова,
тож переверни все й почни говорити.
Вивчення німецької мови.
Ви принесли нам жуйку, демократію та Першинг
Ми представили вам Daimler Benz та ідею остаточної перемоги.
Тепер, поки ти так близько до краю,
будь ласка, відповісти на мій терміновий дзвінок.
Цілуємося, цілуємося, як востаннє.
Вивчаємо німецьку!
Скажи Моторгерц!
Скажи сталевий банан!
Так Так Так!
Ні-ні-ні!
Дуже дякую!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Annemarie 1979
110 1979
Allegro Für Annemarie 1989
Andreas Baaders Sonnenbrille 2009
Der Führer schenkt den Klonen eine Stadt 1989
Tanz mit mir 1994
Salome 1989
Junge, wir können so heiß sein 2008
Wir leben im Westen 1994
Der Präsident ist tot 1989
Glück und Geld 1989
Sturzflug 1994
Bus Baby 1994
Ich will hier raus 1994
Es tickt 1994
Osama Bin Laden 2009
Glück & Geld 2008
Lottokönig 1979
Extrabreit 1979
Komm nach Hagen 1994

Тексти пісень виконавця: Extrabreit