Переклад тексту пісні Juliet - EXO-CBX

Juliet - EXO-CBX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Juliet, виконавця - EXO-CBX. Пісня з альбому Hey Mama! – The 1st Mini Album, у жанрі K-pop
Дата випуску: 30.10.2016
Лейбл звукозапису: SM Entertainment
Мова пісні: Корейська

Juliet

(оригінал)
잠든 날 깨워 네 미소는
기나긴 밤조차도 잊게 해
가까운 듯한 먼 거리에
너의 모습이 나를 이끄네
Let me love, let me love, let me love, love you girl
Movin' up, movin' up, movin' up, up the world
Baby 매일 바라봐 너 하나만
더 빠르게 번지는 맘
멈추지가 않아
Oh, Girl 두 눈 속엔
너무도 아름다운 Juliet, Juliet
Oh, Girl 두 손 뻗으면
닿을 것 같은 나의 Juliet, Juliet
달콤한 그 이름 부르며 깊은 꿈을 꾸는 나
춤을 추듯 요동치는 나의 가슴에
달처럼 가득 채워버린
나의 소원 Oh, my Juliet, Juliet
맑은 너의 눈동자에 맺힐 한 사람
내가 될 테니 Oh
Let me love, let me love, let me love, love you girl (Love you girl)
Movin' up, movin' up, movin' up, up the world (Up the world)
Baby 너만 향하는 내 모든 말
꼭 날아가 닿길 내 맘
다 전할 수 있게
Oh, Girl 두 눈 속엔
너무도 아름다운 Juliet, Juliet
Oh, Girl 두 손 뻗으면
닿을 것 같은 나의 Juliet, Juliet
달콤한 그 이름 부르며
깊은 꿈을 꾸는 나
춤을 추듯 요동치는
나의 가슴에
달처럼 가득 채워버린
나의 소원 Oh, my Juliet, Juliet, I know
Baby girl, just come to me 네 곁에 있을게 (Oh)
밤새도록 널 위해 난 노랠 불러 Yeah
끝없는 고백 끝에 두 눈이 마주 볼 때
둘만의 막을 열어 Tonight
Oh, Girl 내 맘속엔
너무도 아름다운 Juliet, Juliet (Juliet oh!)
Oh, Girl 너에게로
내 모든 밤을 바쳐 Juliet, Juliet
달콤한 그 이름 부르며 깊은 꿈을 꾸는 나
언제나 늘 열려있는 나의 창틈에
달처럼 환히 비춰오는
나의 소원 Oh, my Juliet, Juliet
Juliet, Juliet
(переклад)
Розбуди мене від сну твоя посмішка
Змусити мене забути навіть довгу ніч
на відстані, яка здається близькою
Твій вигляд веде мене
Дай мені кохати, дай мені кохати, дай мені кохати, любити тебе дівчино
Рухатися вгору, рухатися вгору, рухатися вгору, вгору по світу
Дитина, дивись на мене кожен день, тільки ти
Моє серце розповсюджується швидше
не зупиняйся
О, дівчино, в твоїх очах
Така прекрасна Джульєтта, Джульєтта
О дівчино, коли ти простягнеш руки
Моя Джульєтта, Джульєтта, яка, здається, досягає
Я кличу це миле ім’я і мрію глибоко
У моєму серці, що б'ється, як танець
наповнений, як місяць
Моє бажання О, моя Джульєтта, Джульєтта
Єдина людина, яка сформується в твоїх ясних очах
Я буду о
Дай мені кохати, дай мені кохати, дай мені кохати, любити тебе дівчино (Люблю тебе дівчино)
Рухайтеся вгору, рухайтеся вгору, рухайтеся вгору, вгору по світу (Вгору по світу)
Дитина, всі мої слова до тебе
Сподіваюся, ти зможеш полетіти і досягти мого серця
тому я можу тобі все розповісти
О, дівчино, в твоїх очах
Така прекрасна Джульєтта, Джульєтта
О дівчино, коли ти простягнеш руки
Моя Джульєтта, Джульєтта, яка, здається, досягає
називаючи це миле ім'я
У мене є глибока мрія
пурхають, як танець
на моїх грудях
наповнений, як місяць
Моє бажання О, моя Джульєтта, Джульєтта, я знаю
Дівчинко, просто підійди до мене, я буду поруч (О)
Цілу ніч я співаю для тебе Так
Коли наші погляди зустрічаються в кінці нескінченної сповіді
Відкрийте завісу тільки для нас двох, сьогодні ввечері
О дівчино в моєму серці
Така красива Джульєтта, Джульєтта (Джульєт о!)
Ой дівчино тобі
Усі мої ночі Джульєтта, Джульєтта
Я кличу це миле ім’я і мрію глибоко
У щілині в моєму вікні, яке завжди відкрите
яскраво сяє, як місяць
Моє бажання О, моя Джульєтта, Джульєтта
Джульєтта, Джульєтта
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey Mama! 2016
Vroom Vroom 2018
The One 2016
Cherish 2016
내일 만나 Sweet Dreams! 2018
Rhythm After Summer 2016
휴일 Lazy 2018
Monday Blues 2018
Playdate 2018
Thursday 2018

Тексти пісень виконавця: EXO-CBX