Переклад тексту пісні Legends Never Die - Existance

Legends Never Die (оригінал)

In life they have fought
For Rock’n Roll Gods,
Guitars were their blades
And tunes were their slaves
But life is like sand,
It slips through your hands,
Their days have gone by,
And silent they lie
But all their lives they were never in vain
And music flies over sorrow and pain
Legends never die
They rule the space and time
The fancies of Legends never die,
And stars begin to chime,
Heaven is on fire
Then don’t ever cry,
Don’t tell them goodbye,
Just be brave and strong,
Sing their mighty songs
But all their lives they were never in vain
And music flies over sorrow and pain
Legends never die
They rule the space and time,
The fancies of Legends never die
And stars begin to chime,
Heaven is on fire

Legends Never Die (переклад)

У житті вони боролися
Для богів рок-н-ролу,
Їхніми лезами були гітари
І мелодії були їхніми рабами
Але життя як пісок,
Воно ковзає крізь ваші руки,
Пройшли їхні дні,
І мовчать вони брешуть
Але все життя вони ніколи не були марними
А музика літає над смутком і болем
Легенди не вмирають
Вони керують простором і часом
Фантазії легенди ніколи не вмирають,
І зірки починають дзвонити,
Небо горить
Тоді ніколи не плач,
Не кажи їм до побачення,
Просто будь мужнім і сильним,
Співайте їхні могутні пісні
Але все життя вони ніколи не були марними
А музика літає над смутком і болем
Легенди не вмирають
Вони керують простором і часом,
Фантазії Legends ніколи не вмирають
І зірки починають дзвонити,
Небо горить