| Inside my crystal ball
| Всередині моєї кришталевої кулі
|
| I see again a whole new world
| Я знову бачу цілий новий світ
|
| Eve sleeping till daybreak,
| Єва спить до світанку,
|
| Don’t wake her up the tempter snake
| Не буди її змію-спокусницю
|
| The investigator says,
| Слідчий каже,
|
| «I will reveal the hidden ways,
| «Я відкрию приховані шляхи,
|
| Taste my forbidden fruit
| Скуштуйте мій заборонений плід
|
| And your strange visions will come true «Angel in robes of silk
| І збудуться твої дивні видіння «Ангел у шовкових ризах
|
| Cries, «Don't you drink the cup of sin,
| Плаче: «Чи не пий чашу гріха,
|
| Don’t feel the Devil’s claws,
| Не відчуй кігтів диявола,
|
| In human minds he’ll put his law «» Angel, it' far too late,
| У свідомості людей він вложить свій закон «» Ангеле, вже пізно,
|
| I am the Devil you betrayed,
| Я диявол, якого ти зрадив,
|
| And I shall make you pay,
| І я змусю вас заплатити,
|
| I want your wings to burn away «Burning Angel
| Я хочу, щоб твої крила згоріли «Палаючий ангел
|
| Your everlasting fight
| Ваша вічна боротьба
|
| For human nature
| Для людської природи
|
| Continues in the sky
| Продовжується в небі
|
| Burning Angel
| Палаючий ангел
|
| The wind turns into fire
| Вітер перетворюється на вогонь
|
| Exterminated
| Винищений
|
| You’ll fall but never die
| Ти впадеш, але ніколи не помреш
|
| Burning Angel
| Палаючий ангел
|
| Your everlasting fight
| Ваша вічна боротьба
|
| For human nature
| Для людської природи
|
| Continues in the sky
| Продовжується в небі
|
| Burning Angel
| Палаючий ангел
|
| The wind turns into fire
| Вітер перетворюється на вогонь
|
| Exterminated
| Винищений
|
| You’ll fall but never die | Ти впадеш, але ніколи не помреш |