Переклад тексту пісні Get Away - Existance

Get Away (оригінал)

I walked down the streets
No idea in my mind
I just wanted to see
People run through the town
Then I raised my eyes
And I looked at my reflection
What should I do with my life?
I had to answer this question
I think I’ve found my fate
I don’t want to lose my chance
My veil of darkness clears away
(Get away) from this world where I can’t breath
(And leave your soul to the devil)
(Get away) and unchain my lonely heart
(And leave your soul to Metal)
(Get away) because I don’t find what I want
(And leave your soul to the devil)
(Get away) and remove my name from Earth…
I never looked behind me
I keep my head straight
Never I let them deafen me
I’m following my rules
I tell the man I have seen
Running down the streets
They should look at their reflections
And ask themselves major questions
I think I’ve found my fate
I don’t want to lose my chance
I feel the fire in my heart
(Get away) from this world where I can’t breath
(And leave your soul to the devil)
(Get away) and unchain my lonely heart
(And leave your soul to Metal)
(Get away) because I don’t find what I want
(And leave your soul to the devil)
(Get away) and remove my name from Earth…

Get Away (переклад)

Я ходив вулицями
У мене немає ідей
Я просто хотів побачити
Люди бігають містом
Тоді я підняв очі
І я подивився на своє відображення
Що мені робити зі своїм життям?
Мені довелося відповісти на це запитання
Мені здається, що я знайшов свою долю
Я не хочу втрачати свій шанс
Моя завіса темряви розсувається
(Іди геть) із цього світу, де я не можу дихати
(І залиште свою душу дияволу)
(Іди геть) і розв’яжи моє самотнє серце
(І віддайте свою душу Металу)
(Підіть геть), тому що я не знаходжу того, що бажаю
(І залиште свою душу дияволу)
(Підіть геть) і видаліть моє ім’я з Землі…
Я ніколи не озирався позаду
Я тримаю голову прямо
Я ніколи не дозволю їм оглушити мене
Я дотримуюся своїх правил
Я розповідаю чоловікові, якого бачив
Біг по вулицях
Їм слід подивитися на свої відображення
І задають собі основні питання
Мені здається, що я знайшов свою долю
Я не хочу втрачати свій шанс
Я відчуваю вогонь у своєму серці
(Іди геть) із цього світу, де я не можу дихати
(І залиште свою душу дияволу)
(Іди геть) і розв’яжи моє самотнє серце
(І віддайте свою душу Металу)
(Підіть геть), тому що я не знаходжу того, що бажаю
(І залиште свою душу дияволу)
(Підіть геть) і видаліть моє ім’я з Землі…