Переклад тексту пісні Wir stehen zusammen - Execute

Wir stehen zusammen (оригінал)

Manche laufen rum und wollen mir noch sagen
Alter Gamer sind verstritten, haben sich niemals vertragen
So ein Bullshit
Kinder unter´m Durchschnitt
Ihr könnt weiter labern, jeder weiß das die Sache lange durch ist
Egal worauf du zockst, jeder hat nen Vorteil
Immer fehler suchen, digger is nich geil
Jeder kann doch zocken wie er will
Ob ich Fifa weiter chill
Mach in Battlefield n´ Kill
Und sie schreiben kommentare, bringen den Hass wieder
Bleibe locker und ich lass´ es lieber sein
Will nich diskutieren mit dir
Bleib du hasserfüllt, aber nich mit mir
Nein, ich hab keine zeit
Sorry junge, tut mir leid
Aber bin zu alt zu streiten wegen einer Kleinigkeit
Auch wenn ich schüsse ausweich
Sag ich mit Überzeugung alle Gamer sind gleich!
Und egal ob Playsi und PC
Auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen Stehen!
Egal was andere sagen.
(Egal)
Playsi und PC, auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen stehen!
(Egal was andere sagen)
Wir zocken immer nur das gleiche
Und exklusive deale machen andere nich scheiße!
Steh an deiner seite egal was du zockst
Alter, Playsi oder Xbox
Denn jeder hat hier Bock
Also komm, komm, komm ran
Jeder is hier Frei, eine Grenzen mann
Wir zocken nie was zusamm´
Aber haben schon die gleichen dinge gefangen!
Jeder kennt die Gamer Regeln, halte dich daran
Wir haben alle Ziele ob nun Frau oder Mann
Und egal was sie sagen
Da ich jeden Vorwurf zerreiß
Sage ich mit Überzeugung ALLE GAMER SIND GLEICH!
Und egal ob Playsi und PC
Auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen Stehen!
Egal was andere sagen.
(Egal)
Playsi und PC, auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen stehen!
(Egal was andere sagen)
Ob nun Playsi oder PC
Ob nun Xbox oder Gameboy
Völlig egal!
Ob nun Online oder Solo
Denn wir sind gleich, egal was du sagst
Und egal ob Playsi und PC
Auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen Stehen!
Egal was andere sagen.
(Egal)
Playsi und PC, auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen stehen!
(Egal was andere sagen)

(переклад)

Деякі ходять і все одно хочуть мені сказати
Старі геймери сваряться, ніколи не ладили
Така фігня
Діти нижче середнього
Можна продовжувати говорити, всі знають, що це давно назріло
Незалежно від того, на що ви граєте, у кожного є перевага
Завжди шукає помилки, дигер не круто
Кожен може грати як хоче
Чи продовжую я охолоджувати Fifa
Не вбивай у Battlefield
І вони пишуть коментарі, повертають ненависть
Спокійно, і я краще дозволю цьому
Я не хочу з вами сперечатися
Ти залишайся ненависним, але не зі мною
Ні, не маю часу
Вибач хлопче, вибач
Але я занадто старий, щоб сперечатися про дрібниці
Навіть якщо я ухиляюся від пострілів
Я переконано кажу, що всі гравці рівні!
І не має значення, Playsi це чи ПК
Xbox теж в порядку
Бо ми разом!
Що б не казали люди.
(не має значення)
Playsi і ПК, Xbox також в порядку
Бо ми разом!
(Незалежно від того, що говорять люди)
Ми завжди граємо в те саме
А ексклюзивні пропозиції не роблять інших лайно!
Будьте на своєму боці, у що б ви не грали
Чувак, Playsi або Xbox
Бо тут у всіх настрій
Тож давай, давай
Тут усі вільні, один обмежує людину
Ми ніколи нічого не граємо разом
Але вже зловили те саме!
Усі знають правила гри, дотримуйтесь їх
У всіх нас є цілі, будь то жінки чи чоловіки
І що б вони не говорили
Бо я рву кожен докор
Я переконано кажу, що УСІ ГЕРІ РІВНІ!
І не має значення, Playsi це чи ПК
Xbox теж в порядку
Бо ми разом!
Що б не казали люди.
(не має значення)
Playsi і ПК, Xbox також в порядку
Бо ми разом!
(Незалежно від того, що говорять люди)
Будь то Playsi чи ПК
Будь то Xbox чи Gameboy
Це не має значення!
Чи то онлайн, чи соло
Бо ми однакові, що б ти не говорив
І не має значення, Playsi це чи ПК
Xbox теж в порядку
Бо ми разом!
Що б не казали люди.
(не має значення)
Playsi і ПК, Xbox також в порядку
Бо ми разом!
(Незалежно від того, що говорять люди)