Переклад тексту пісні Du bist nicht da - Execute, Jeaw

Du bist nicht da (оригінал)

Ich bin alleine den ganzen Tag
Hatten uns verabredet
Aber nein du bist noch nicht da
Und ich warte nur noch ne Zeit
Danach geh ich rein
Und ich zocke dann allein
Und ich schreibe dir bei Whatsapp
Doch du — antwortest nicht was los hier
Schreib bei Origin doch du-
Schreibst nicht zurück was los hier
Hab die Spiele schon geladen und
Warte auf dein Invite
Diggah wann kommst du online
Denn es wird langsam Zeit
Es ist nicht lustig alleine zu zocken
Alleine n' Progamer zu sein
Und ich schau auf Steam du bist nicht da
Hoffe dir gehts gut und du kommst bald online
Ich schau auf Steam du bist nicht da
Wollte eigentlich zocken, denn hier komm wir nur als Team rein
Und ich schau auf Steam du bist nicht da
Hoffe dir gehts gut und du kommst bald online
Ich schau auf Steam du bist nicht da
Wollte eigentlich zocken, denn hier komm wir nur als Team rein
Platz 1 allein nicht so leicht
Doch gemeinsam ne Kleinigkeit
Immer Deckung geben, Teamwork ist unser Ding
Lebensmotto, Alles geben und gewinnen
Doch heute kämpf ich allein
Gucke überall, frag wo du bleibst
Teamspeak, nein, Skype äh ne
Aber vielleicht das RealLife
Oh Gott ich hoffe er hält es aus
Sonnenlicht, Frische Luft, Menschen, süße Tiere
What the fuck?
Bruder ich hol dich raus!
Denk an die guten Zeiten
Steam Sales beim zocken weinen
Vor lachen weinen
Teamspeak, wieder alle rumkreischen
No, is nicht lustig alleine zu spielen
Pro wird man nicht alleine
Und ich schau auf Steam du bist nicht da
Hoffe dir gehts gut und du kommst bald online
Ich schau auf Steam du bist nicht da
Wollte eigentlich zocken, denn hier komm wir nur als Team rein
Und ich schau auf Steam du bist nicht da
Hoffe dir gehts gut und du kommst bald online
Ich schau auf Steam du bist nicht da
Wollte eigentlich zocken, denn hier komm wir nur als Team rein

Du bist nicht da (переклад)

Я весь день один
Був призначений
Але ні, ти ще не там
А я ще трохи почекаю
Тоді я зайду
А потім я граю сам
І я напишу тобі на Whatsapp
Але ви — не відповідайте, що тут відбувається
На Origin напишіть вам-
Не пишіть, що тут відбувається
Вже завантажив ігри і
Чекаю вашого запрошення
Diggah, коли ти будеш онлайн
Тому що настав час
Грати на самоті не весело
Бути самотнім і програмістом
І я дивлюся в Steam, що вас там немає
Сподіваюся, у вас все добре, і незабаром ви будете онлайн
Я дивлюся в Steam, тебе там немає
Насправді хотів пограти в азартні ігри, тому що ми приходимо сюди лише як команда
І я дивлюся в Steam, що вас там немає
Сподіваюся, у вас все добре, і незабаром ви будете онлайн
Я дивлюся в Steam, тебе там немає
Насправді хотів пограти в азартні ігри, тому що ми приходимо сюди лише як команда
1 місце поодинці не так просто
Але разом дрібниця
Завжди прикривайся, наша справа – командна робота
Девіз у житті: віддай все і перемагай
Але сьогодні я борюся сам
Дивіться всюди, запитуйте, де ви
Teamspeak, ні, Skype eh ne
Але, можливо, справжнє життя
Боже, я сподіваюся, що він витримає
Сонячне світло, свіже повітря, люди, милі тварини
Що за біса?
Брате, я тебе витягну!
Подумайте про хороші часи
Продавець Steam плаче під час гри
плакала від сміху
Teamspeak, усі знову кричать
Ні, не весело грати одному
Професіоналом не стаєш один
І я дивлюся в Steam, що вас там немає
Сподіваюся, у вас все добре, і незабаром ви будете онлайн
Я дивлюся в Steam, тебе там немає
Насправді хотів пограти в азартні ігри, тому що ми приходимо сюди лише як команда
І я дивлюся в Steam, що вас там немає
Сподіваюся, у вас все добре, і незабаром ви будете онлайн
Я дивлюся в Steam, тебе там немає
Насправді хотів пограти в азартні ігри, тому що ми приходимо сюди лише як команда