| Regel Nummer 1 heißt früh aufstehn'
| Правило номер 1 — вставати рано
|
| Rausgehn, eh nee eyh, lass ma!
| Виходь, е нее, давай це зробимо!
|
| Ich hab gezockt auf einem stromfressenden alten Plasma
| Я грав на стару плазму, що пожирає потужність
|
| Mir wars egal, auf der Playsi Crash Bandicot
| Мені було все одно, на Playsi Crash Bandicot
|
| Rayman oder Oddworld, denn damals keine Handy-Not
| Rayman або Oddworld, тому що на той час не було потреби в мобільних телефонах
|
| Nach der Schule schön getroffen, mit der Playsi gezockt
| Добре познайомилися після школи, пограли з Playsi
|
| Hausaufgaben waren scheiße, dazu leider kein Bock
| Домашнє завдання було лайно, на жаль, мені не хотілося
|
| Wir haben trotzdem was erreicht, Mama schau
| Ми все-таки чогось досягли, дивіться мамо
|
| Haben Max Loot, Max Gold
| Отримайте максимум видобутку, максимум золота
|
| Und schlagen Monster grün und blau!
| І перемагайте монстрів зелених і синіх!
|
| Denk an damals und ich trauer diese Zeiten nach
| Згадай про ті дні, і я сумую про ті часи
|
| Aber Menschen sowie Spiele ändern sich, doch lass
| Але люди та ігри змінюються, ні
|
| Dich nicht unterkriegen, jeder hat hier Platz
| Не підводьте мене, кожному тут місце
|
| Egal woher du nun kommst und
| Неважливо, звідки ви родом і
|
| Egal was du für Vorlieben hast
| Незалежно від ваших уподобань
|
| Ich bin Gamer und nichts anderes kommt mir ins Haus
| Я геймер і більше нічого в мій будинок не заходить
|
| Nur für eine Heizung mache den PC niemals aus
| Ніколи не вимикайте комп’ютер лише для обігріву
|
| Ich bleibe so
| я залишаюся таким
|
| Alles was ich sag, ist wahr
| Все, що я кажу, правда
|
| Dafür sind die Gamer-Regeln da!
| Для цього і створені правила гри!
|
| Regeln Nummer 1 heißt morgens früh aufstehn'
| Правило номер 1 означає вставати рано вранці
|
| Und Regel Nummer 2: Man zockt bis die Augen trän'n
| І правило номер 2: Ви граєте, поки у вас сльозяться очі
|
| Regel Nummer 3 heißt zocken im liegen
| Правило номер 3 означає грати в азартні ігри лежачи
|
| Und Regel Nummer 4: Dass wir Gamer lieben
| І правило №4: ми любимо геймерів
|
| Regeln Nummer 1 heißt morgens früh aufstehn'
| Правило номер 1 означає вставати рано вранці
|
| Und Regel Nummer 2: Man zockt bis die Augen trän'n
| І правило номер 2: Ви граєте, поки у вас сльозяться очі
|
| Regel Nummer 3 heißt zocken im liegen
| Правило номер 3 означає грати в азартні ігри лежачи
|
| Und Regel Nummer 4: Dass wir Gamer lieben
| І правило №4: ми любимо геймерів
|
| Wenn ich irgendwann mal 80 bin
| Коли мені виповниться 80
|
| Sag ich meinen Kindern, ich schau
| Я кажу своїм дітям, що я дивлюся
|
| Haupsache Spaß ist da und haben so viel Scheiße gebaut
| Головне весело і вони так наплуталися
|
| Ich zock die ganze Nacht
| Я граю всю ніч
|
| Regel Nummer 2: Zock bis deine Augen tränen
| Правило номер 2: грайте, поки не сльозяться очі
|
| Denn Schmerz ist irgendwann vorbei
| Бо біль з часом пройде
|
| Haben uns mit anderen Spielern um den Loot gekloppt
| Ми билися за здобич з іншими гравцями
|
| Und manche haben PvP als Full-Time-Job
| А деякі мають PvP як повну роботу
|
| Wir bauen Häußer, gehn auf Monster Jagd
| Будуємо будинки, ходимо на полювання на монстрів
|
| Retten Geiseln, verwüsten dabei manchmal einen ganzen Staat
| Рятувати заручників, іноді руйнуючи цілу країну
|
| Ey ich liebe mein Hobby, geb es nie wieder her
| Гей, я люблю своє хобі, ніколи його не віддам
|
| Du kannst versuchen was du willst, es zu nehmen wird schwer
| Ти можеш пробувати все, що хочеш, це буде важко прийняти
|
| Ich bleibe so
| я залишаюся таким
|
| Alles was ich sag, ist wahr
| Все, що я кажу, правда
|
| Dafür sind die Gamer-Regeln da!
| Для цього і створені правила гри!
|
| Regeln Nummer 1 heißt morgens früh aufstehn'
| Правило номер 1 означає вставати рано вранці
|
| Und Regel Nummer 2: Man zockt bis die Augen trän'n
| І правило номер 2: Ви граєте, поки у вас сльозяться очі
|
| Regel Nummer 3 heißt zocken im liegen
| Правило номер 3 означає грати в азартні ігри лежачи
|
| Und Regel Nummer 4: Dass wir Gamer lieben
| І правило №4: ми любимо геймерів
|
| Regeln Nummer 1 heißt morgens früh aufstehn'
| Правило номер 1 означає вставати рано вранці
|
| Und Regel Nummer 2: Man zockt bis die Augen trän'n
| І правило номер 2: Ви граєте, поки у вас сльозяться очі
|
| Regel Nummer 3 heißt zocken im liegen
| Правило номер 3 означає грати в азартні ігри лежачи
|
| Und Regel Nummer 4: Dass wir Gamer lieben | І правило №4: ми любимо геймерів |