Переклад тексту пісні Need To Know - Excellence

Need To Know (оригінал)

Eenie, meenie, miny, moe
Aouh, eenie, meenie, miny, moe
It’s alright to take me out
It’s okay to buy me flowers
You can even brag about
How we sat and laughed for hours
But you are not the only one
Who is giving me attention
There’s another guy
And I don’t wanna lie to you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Gotta show everything about you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Let me know everything about you
One of you is Mr. Right
The other one is left of middle
I don’t wanna see you fight
Now this is what I gotta settle
If I have to make a choice
I wanna know some more about you
So promise to be true
'Cause I know love is meant for two
That’s why I need to know who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Gotta show everything about you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Let me know everything about you
All I want is someone honest
Let me know if you can make a promise
If you’ll always be there for me
I’m here waiting for you
(Eenie, meenie, miny, moe)
Need to know who’s to go
(Eenie, meenie, miny, moe)
Gotta show everything about you
Need to know who’s to go
(Eenie, meenie, miny, moe)
Let me know everything about you
That’s why I need to know, who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Gotta show everything about you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie, meenie, miny, moe
Let me know everything about you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie meenie miny moe
Gotta show everything about you
That’s why I need to know who’s to go
Eenie meenie miny moe
Let me know everything about you

Need To Know (переклад)

Eenie, meenie, miny, moe
Ой, міні, міні, міні, мо
Це нормально, щоб вивезти мене
Можна купити мені квіти
Можна навіть похвалитися
Як ми сиділи і сміялися годинами
Але ти не один такий
Хто приділяє мені увагу
Є ще один хлопець
І я не хочу тобі брехати
Ось чому мені треба знати, хто має йти
Eenie, meenie, miny, moe
Треба показати все про вас
Ось чому мені треба знати, хто має йти
Eenie, meenie, miny, moe
Дай мені знати все про тебе
Один із вас — містер Правильно
Інший зліва від середини
Я не хочу бачити, як ви б’єтеся
Тепер ось що я маю вирішити
Якщо мені треба зробити вибір
Я хочу дізнатися про вас більше
Тож пообіцяйте бути правдою
Тому що я знаю, що любов призначена для двох
Ось чому мені треба знати, хто має йти
Eenie, meenie, miny, moe
Треба показати все про вас
Ось чому мені треба знати, хто має йти
Eenie, meenie, miny, moe
Дай мені знати все про тебе
Усе, що я хочу — це хтось чесний
Дайте мені знати, якщо ви можете щось пообіцяти
Якщо ти завжди будеш поруч зі мною
Я тут чекаю на вас
(Ені, міні, міні, мо)
Потрібно знати, хто має йти
(Ені, міні, міні, мо)
Треба показати все про вас
Потрібно знати, хто має йти
(Ені, міні, міні, мо)
Дай мені знати все про тебе
Ось чому мені треба знати, хто має йти
Eenie, meenie, miny, moe
Треба показати все про вас
Ось чому мені треба знати, хто має йти
Eenie, meenie, miny, moe
Дай мені знати все про тебе
Ось чому мені треба знати, хто має йти
Eenie meenie miny moe
Треба показати все про вас
Ось чому мені треба знати, хто має йти
Eenie meenie miny moe
Дай мені знати все про тебе