| Her Or Me (оригінал) | Her Or Me (переклад) |
|---|---|
| Ah ah | Ах ах |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| Is it ah ah | Це ах ах |
| Her or me | Вона чи я |
| Ah ah ah | А-а-а |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| Ah ah | Ах ах |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| Is it ah ah | Це ах ах |
| Her or me | Вона чи я |
| Ah ah ah | А-а-а |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| I feel like I’m a prisoner of love | Я відчуваю себе в’язнем кохання |
| Wanting to break free | Бажання звільнитися |
| Knowing I could look but never touch | Знаючи, що можу дивитися, але ніколи не торкатися |
| I picture us in ways that I can’t tell | Я уявляю нас так, як я не можу сказати |
| But you belong to her | Але ти належиш їй |
| Sharing you means lying to myself | Ділитися тобою означає брехати самому собі |
| Can’t you see that I | Хіба ти не бачиш, що я |
| Don’t need a lover | Не потрібен коханець |
| I won’t be the other girl | Я не буду іншою дівчиною |
| If you love let me know | Якщо ви любите, дайте мені знати |
| If you don’t just let me go | Якщо ви просто не відпустите мене |
| I don’t want your borrowed time | Мені не потрібен ваш позичений час |
| So tell me what’s it gonna be | Тож скажи мені, що це буде |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| Make up your mind | Приведи мозок у порядок |
| Gotta put it on the line | Треба поставити це на кон |
| The only one you wanna see | Єдина, яку ти хочеш бачити |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| Now looking for the pieces of a dream | Зараз у пошуках частинок мрії |
| I only play for keeps | Я граю лише назавжди |
| Won’t settle for nothing in between (no no no no) | Не погоджуюсь ні на що між ними (ні ні ні) |
| If I can only have you when you call | Якби я міг мати вас, лише коли ви дзвоните |
| Then baby I must say | Тоді я мушу сказати, дитинко |
| It’s better I’m not seeing you at all | Краще б я тебе взагалі не бачила |
| Can’t you see that I | Хіба ти не бачиш, що я |
| Don’t need a lover | Не потрібен коханець |
| I won’t be the other girl | Я не буду іншою дівчиною |
| If you love let me know | Якщо ви любите, дайте мені знати |
| If you don’t just let me go | Якщо ви просто не відпустите мене |
| I don’t want your borrowed time | Мені не потрібен ваш позичений час |
| So tell me what’s it gonna be | Тож скажи мені, що це буде |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| Make up your mind | Приведи мозок у порядок |
| Gotta put it on the line | Треба поставити це на кон |
| The only one you wanna see | Єдина, яку ти хочеш бачити |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| Ah ah | Ах ах |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| Is it ah ah | Це ах ах |
| Her or me | Вона чи я |
| Ah ah ah | А-а-а |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| Can’t you see that I | Хіба ти не бачиш, що я |
| Don’t need a lover | Не потрібен коханець |
| I won’t be the other girl | Я не буду іншою дівчиною |
| If you love let me know | Якщо ви любите, дайте мені знати |
| If you don’t just let me go | Якщо ви просто не відпустите мене |
| I don’t want your borrowed time | Мені не потрібен ваш позичений час |
| So tell me what’s it gonna be | Тож скажи мені, що це буде |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| Make up your mind | Приведи мозок у порядок |
| Gotta put it on the line | Треба поставити це на кон |
| The only one you wanna see | Єдина, яку ти хочеш бачити |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| I don’t want your borrowed time | Мені не потрібен ваш позичений час |
| So tell me what’s it gonna be | Тож скажи мені, що це буде |
| Is it her or me | Це вона чи я |
| Make up your mind | Приведи мозок у порядок |
| Gotta put it on the line | Треба поставити це на кон |
| The only one you wanna see | Єдина, яку ти хочеш бачити |
| Is it her or me | Це вона чи я |
Переклад тексту пісні Her Or Me - Excellence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Her Or Me , виконавця -Excellence
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.05.2001
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
Female Intuition ft. Hobbs, Tommy Ekman, Sandelin | 2001 |