Переклад тексту пісні Viver Sem Ti (Feat. Mariana Rios) - Mariana Rios, Exaltasamba

Viver Sem Ti (Feat. Mariana Rios) (оригінал)

Eu não vou saber viver sem ti
O mundo não tem razão pra mim
Não me fale adeus, não vou ouvir
Não vou aceitar o fim
Não me complica, não faz assim
Também não vai ser fácil pra mim
Eu ensaiei tanto pra vir aqui
Infelizmente é o fim
Me diz aonde foi que eu errei
Eu já sei, tem outro alguém
Tentando atrapalhar
Nosso amor, o nosso amor
Calma, senta, não tem ninguém, não, não
É pior, tente entender
Eu não amo mais você
Para, por favor, não vá
Eu não quero te assustar
Mas não dá pra continuar
Sem você
Eu vou rezar por você
Porque sei que vai doer
Mas não dá pra continuar
Com você!
Eu vou chorar (Fazer o quê?)
Vou lutar (Lutar pra quê?)
Acabou
Não acabou não, não
Acabou sim
Me diz aonde foi que eu errei
Eu já sei, tem outro alguém
Tentando atrapalhar
Nosso amor
Calma, senta, não tem ninguém, não, não
É pior, tente entender
Eu não amo mais você
Para, por favor não vá
Eu não quero te assustar
Mas não dá pra continuar
Sem você
Eu vou rezar por você
Porque sei que vai doer
Mas não dá pra continuar
Com você
Eu vou chorar (Fazer o quê?)
Vou lutar (Lutar pra quê?)
Acabou
Não acabou não, não
Acabou sim
Não acabou não, não
Acabou sim
Eu não vou saber viver sem ti

(переклад)

Я не знаю, як жити без тебе
Світ не має для мене причини
Не кажи мені до побачення, я не буду слухати
Я не прийму кінця
Не ускладнюй мені, не роби так
Мені теж буде нелегко.
Я так багато репетирував, щоб прийти сюди
На жаль, це кінець
Скажи мені, де я помилився
Я вже знаю, є ще хтось
намагаючись завадити
Наша любов, наша любов
Заспокойся, сідай, нікого немає, ні, ні
Гірше, спробуй зрозуміти
я тебе більше не люблю
Щоб будь ласка, не йди
Я не хочу вас лякати
Але я не можу продовжувати
Без вас
я буду молитися за тебе
Бо я знаю, що буде боляче
Але я не можу продовжувати
Як ти!
Я буду плакати (Що робити?)
Я буду боротися (Боротися за що?)
Закінчено
Це не закінчено, ні
так, закінчилося
Скажи мені, де я помилився
Я вже знаю, є ще хтось
намагаючись завадити
Наша любов
Заспокойся, сідай, нікого немає, ні, ні
Гірше, спробуй зрозуміти
я тебе більше не люблю
Зупинись, будь ласка, не йди
Я не хочу вас лякати
Але я не можу продовжувати
Без вас
я буду молитися за тебе
Бо я знаю, що буде боляче
Але я не можу продовжувати
Як ти
Я буду плакати (Що робити?)
Я буду боротися (Боротися за що?)
Закінчено
Це не закінчено, ні
так, закінчилося
Це не закінчено, ні
так, закінчилося
Я не знаю, як жити без тебе