Переклад тексту пісні E Voce - Exaltasamba

E Voce - Exaltasamba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні E Voce , виконавця -Exaltasamba
Пісня з альбому: Luz Do Desejo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:16.06.2014
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:EMI Records Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

E Voce (оригінал)E Voce (переклад)
É você Це ти
Meu desejo mais gostoso de viver Моє найсолодше бажання жити
Você é o meu segredo, meu prazer Ти моя таємниця, моя насолода
A maior felicidade que encontrei Найбільше щастя, яке я знайшов
Um amor que na verdade acreditei Кохання, в яке я дійсно вірив
É quem faz bater feliz meu coração Це те, хто змушує моє серце битися щасливо
Pra você Для вас
Eu entrego minha vida em suas mãos Я віддаю своє життя у твої руки
Faz de mim um prisioneiro da paixão Робить мене в'язнем пристрасті
Só eu sei como eu preciso de você Тільки я знаю, як ти мені потрібен
Eu não posso nem pensar em te perder Я навіть не можу думати про те, щоб втратити тебе
Eu confesso que te amo, meu amor Я зізнаюся, що люблю тебе, моя любов
Olha nos meus olhos Подивися мені в очі
Sem você não sei viver Без тебе я не знаю як жити
Jamais pensei amar assim Я ніколи не думав так любити
Não tenho mais palavras pra dizer meu bem У мене більше немає слів, щоб сказати моя дорога
Você nasceu pra mim Ти народився для мене
Olha nos meus olhos Подивися мені в очі
Sem você não sei viver Без тебе я не знаю як жити
Jamais pensei amar assim Я ніколи не думав так любити
Não tenho mais palavras pra dizer meu bem У мене більше немає слів, щоб сказати моя дорога
Você nasceu pra mim Ти народився для мене
É você Це ти
Meu desejo mais gostoso de viver Моє найсолодше бажання жити
Você é o meu segredo, meu prazer Ти моя таємниця, моя насолода
A maior felicidade que encontrei Найбільше щастя, яке я знайшов
Um amor que na verdade acreditei Кохання, в яке я дійсно вірив
É quem faz bater feliz meu coração Це те, хто змушує моє серце битися щасливо
Pra você Для вас
Eu entrego minha vida em suas mãos Я віддаю своє життя у твої руки
Faz de mim um prisioneiro da paixão Робить мене в'язнем пристрасті
Só eu sei como eu preciso de você Тільки я знаю, як ти мені потрібен
Eu não posso nem pensar em te perder Я навіть не можу думати про те, щоб втратити тебе
Eu confesso que te amo, meu amor Я зізнаюся, що люблю тебе, моя любов
Olha nos meus olhos Подивися мені в очі
Sem você não sei viver Без тебе я не знаю як жити
Jamais pensei amar assim Я ніколи не думав так любити
Não tenho mais palavras pra dizer meu bem У мене більше немає слів, щоб сказати моя дорога
Você nasceu pra mim Ти народився для мене
Olha nos meus olhos Подивися мені в очі
Sem você não sei viver Без тебе я не знаю як жити
Jamais pensei amar assim Я ніколи не думав так любити
Não tenho mais palavras pra dizer meu bem У мене більше немає слів, щоб сказати моя дорога
Você nasceu pra mim Ти народився для мене
É vocêЦе ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: