Переклад тексту пісні Gian Antonio - Ex-Otago

Gian Antonio - Ex-Otago
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gian Antonio , виконавця -Ex-Otago
Пісня з альбому: In capo al mondo
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.03.2017
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Garrincha Edizioni Musicali

Виберіть якою мовою перекладати:

Gian Antonio (оригінал)Gian Antonio (переклад)
Mi chiamo Gian Antonio e sono un tipo strano Мене звати Джан Антоніо, і я дивний тип
Io abito in un bosco e amo il mio lavoro Я живу в лісі і люблю свою роботу
Sono alto 30 metri e a quasi 60 animi sento disperato Я 30 метрів на зріст, і при майже 60 розумах я відчуваю відчай
Un amore delicato un amore a tutto tondo Ніжна любов – всебічна любов
Sono stufo di viaggiare restando fermo Я втомився мандрувати, стоячи на місці
Ho la luna a pochi metri e non la posso accarezzare У мене місяць за кілька метрів, і я не можу його пестити
Mi sento di morire Мені хочеться померти
Conifere pettegole Хвойні червононоги
Cinghiali prepotenti Залякування кабанів
Son stufo di questa foresta Мені нудить цей ліс
Voglio un tuffo nel presente Я хочу зануритися в сьогодення
Guardare il mondo tra le sue fronde Подивіться на світ серед його гілок
Ma come posso fare per cominciare Але як я можу почати
Una betulla così bianca è difficile da trovare Таку білу березу важко знайти
Son disposto a una pazzia son disposto a pagare Я готовий злитися, я готовий заплатити
Con lei vorrei partire Я хотів би піти з нею
Un’idea un po' drammatica ma forse l’unica Дещо драматична ідея, але, можливо, єдина
Segatemi alla base Бачив мене на базі
Nella sua direzione У його бік
Prendete le misure Зробіть свої виміри
Non voglio sbagliare Я не хочу зробити помилку
E atterrando spero di non farle male І, приземлившись, я сподіваюся, що не зашкоджу їй
Io abete rosso mi sono innamorato di te Я ялина в тебе закохалася
Tu betulla bianca mi sorridi e stai ferma Ти біла береза ​​посміхнись мені і стоїш на місці
Fu così che GianAntonio cadde a terra Так сталося, що Джан Антоніо впав на землю
Pensò che aspettare una vita tutto sommato Він думав, що чекати все життя
Gli sia servito per compiere questo salto Це послужило йому зробити цей стрибок
E da sdraiato tra le sue fronde І з валяння серед його гілок
Il suo bosco gli parve il posto più bello del mondoЙого ліс здавався йому найкрасивішим місцем у світі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: