Переклад тексту пісні When Im Gone - Şevin

When Im Gone - Şevin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Im Gone , виконавця -Şevin
Пісня з альбому: 4eva Mobn
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:hog mob muzik
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

When Im Gone (оригінал)When Im Gone (переклад)
All I ever had was a dollar and a dream Все, що я коли-небудь мав, це долар і мрія
These niggas love to diss me when I’m on Ці нігери люблять ображати мене, коли я працюю
I don’t think I ever really thought that I’d make it Я не думаю, що колись насправді думав, що в мене це вийде
But I bet you they gon' miss me when I’m gone Але я б’юся об заклад, що вони сумуватимуть за мною, коли я піду
The love these niggas claim ain’t never what it seems Любов, про яку заявляють ці нігери, ніколи не буває такою, як здається
Said these niggas love to diss me when I’m on Сказали, що ці нігери люблять ображати мене, коли я граю
The trust could never ever be regained once you break it Порушити довіру вже ніколи не можна
But I bet you they gon' miss me when I’m gone Але я б’юся об заклад, що вони сумуватимуть за мною, коли я піду
Yuh, For real Ага, по-справжньому
So how could I begin to cry То як я міг почати плакати
When I had the towel on my face Коли у мене був рушник на обличчі
Cuz tears won’t fit up in this eye Тому що сльози не вміщаються в це око
Where there’s sin there’s pride Де гріх, там і гордість
I learned betrayal is an endless ride Я дізнав, що зрада — це нескінченна подорож
Fame ain’t changed me dog I’ve been this guy Слава не змінила мене, собака, я був цим хлопцем
You claim for yo' niggas you blow triggas Ви стверджуєте, що нігерів, ви тріггери
How many cuts you laid in with your pistol out Скільки порізів ви заклали з витягнутим пістолетом
If your answer’s none Якщо вашої відповіді немає
You ain’t got the faintest clue what this about Ви не маєте ні найменшого поняття, про що йдеться
For real Насправді
Stitch slipped up in my cell and I ain’t bitch or pout Стіч проскочив в мій камері, і я не стерва і не дужий
I… did it for the love of blood Я… зробив це заради любові до крові
Wasn’t trippin off a stitch of clout Не споткнувся з стібка
Went knock for knock up on that block Був у цей блок
I used to earn with niggas Раніше я заробляв на нігерах
Never hated on success Ніколи не ненавиджу за успіх
I… love to see em turning figgas Я… люблю бачити, як вони крутять фіґу
I say it if it’s on my chest respectful Я говорю це якщо це на моїх грудях із повагою
But I’m firm with niggas Але я твердо ставлюся до нігерів
They play you Вони грають з тобою
That’s on my death no question Це не стосується моєї смерті
We could burn them niggas Ми можемо спалити їх нігерів
Did my term with niggas Пройшов термін із ніґґерами
Popped bottles Вискочили пляшки
Smoked sherm with niggas Копчений шерм з нігерами
Is hatin' is a virus bruh Ненависть — це вірус
I never caught that germ from niggas Я ніколи не підхоплював цей мікроб від нігерів
Respect to me’s the recipe for manhood Повага до мене — це рецепт мужності
And that’s why my loyalty’s forever І тому моя вірність назавжди
…Like some canned goods …Як деякі консерви
All I ever had was a dollar and a dream Все, що я коли-небудь мав, це долар і мрія
These niggas love to diss me when I’m on Ці нігери люблять ображати мене, коли я працюю
I don’t think I ever really thought that I’d make it Я не думаю, що колись насправді думав, що в мене це вийде
But I bet you they gon' miss me when I’m gone Але я б’юся об заклад, що вони сумуватимуть за мною, коли я піду
The love these niggas claim ain’t never what it seems Любов, про яку заявляють ці нігери, ніколи не буває такою, як здається
Yeah, these niggas love to diss me when I’m on Так, ці нігери люблять ображати мене, коли я працюю
But the trust could never ever be regained once you break it Але довіру ніколи не можна буде повернути, коли ви її зламаєте
Yuh, but I bet you they gon' miss me when I’m gone Так, але я б’юся об заклад, вони сумуватимуть за мною, коли мене не буде
When it rains it pours out on these shores Коли йде дощ, він виливається на ці береги
So you should bring a cup Тож ви повинні взяти чашку
Repent if you done did me wrong Покайтеся, якщо ви зробили мене неправильно
And there ain’t no need to bring it up І немає потреби про це виводити
Raised around these killa bees Вирощені навколо цих бджіл
That’s why I keep a stinger tucked Ось чому я тримаю жало закритим
Fakin' is a foreign language Fakin' — іноземна мова
And I am not bilingual bruh І я не двомовний, пані
I done tried to put mo' niggas on than niggas on Я намагався надіти ніґґерів, ніж ніґґерів
Had brothas turn they back on me Якби бульйони повернулися проти мене
Just cuz we ain’t did a song Просто тому, що ми не писали пісню
Ain’t nothin' worse than a grown man out here Тут немає нічого гіршого за дорослого чоловіка
Thinkin' he can’t get his own Думаючи, що він не може отримати свого
I wish you well Бажаю вам добра
But get the hell from 'round me Але геть геть від мене
We can’t get along Ми не можемо порозумітися
These opportunist vipers trying to ciphon all my time Ці опортуністи-гадюки намагаються цифонувати весь мій час
How do you feel self entitled when I’ve been on my grind Як ви почуваєте себе правомочним, коли я був на мому
In my quest to preach for Christ I put my life out on the line У своєму прагненні проповідувати Христа я ризикую своїм життям
And if I ain’t able (Abel) I know Cain’ll І якщо я не можу (Авель), я знаю Каїна
Put a knife up in my spine Вставте ніж в мій хребет
Damn проклятий
That’s a cold reality to live Це холодна реальність, щоб жити
When you try to up they weight Коли ви намагаєтеся збільшити їх вагу
But they burn every calorie you give Але вони спалюють кожну калорію, яку ви даєте
You could give it all Ви можете дати все
When them niggas fall Коли вони падають
They’ll scallop what you did Вони перевірять те, що ви зробили
If you a loser nigga Якщо ви негр-невдаха
Using niggas Використання нігерів
A phallus what you is Фалос, який ти є
Yuh ну
All I ever had was a dollar and a dream Все, що я коли-небудь мав, це долар і мрія
These niggas love to diss me when I’m on Ці нігери люблять ображати мене, коли я працюю
I don’t think I ever really thought that I’d make it Я не думаю, що колись насправді думав, що в мене це вийде
But I bet you they gon' miss me when I’m gone Але я б’юся об заклад, що вони сумуватимуть за мною, коли я піду
The love these niggas claim ain’t never what it seems Любов, про яку заявляють ці нігери, ніколи не буває такою, як здається
Yuh, these niggas love to diss me when I’m on Ага, ці нігери люблять зневажати мене, коли я працюю
But the trust could never ever be regained once you break it Але довіру ніколи не можна буде повернути, коли ви її зламаєте
But I bet you they gon' miss me when I’m gone Але я б’юся об заклад, що вони сумуватимуть за мною, коли я піду
Yuh, it’s real Ага, це реально
It’s real Це реально
And the game’s fickle І гра непостійна
Have you feelin' like the don (dawn) Ти почуваєшся як дон (світанок)
Though it’s close to dark Хоча вже майже темно
And I’ve learned to recognize the pawn І я навчився розпізнавати пішака
Soon as he posts his part Щойно він опублікує свою частину
Might think I’m bitter Може подумати, що я гіркий
But don’t misdiagnose my heart Але не встановлюйте помилковий діагноз моєму серцю
Cuz I do appreciate the few who real Тому що я ціную тих небагатьох, хто справжній
The most just aren’t Більшість просто не є
I took a social risk to preach what they don’t wanna hear Я пішов на соціальний ризик, щоб проповідувати те, чого вони не хочуть чути
The gospel of Yahshua Ha Mashiach Євангеліє Яхшуа Ха Машіаха
Numb it’s dummy clear Заціпеніє, це фіктивно ясно
The young in here been trying to elevate Молодь тут намагається піднятися
This hood for like 20 years Цій капюшоні вже 20 років
Most these niggas mock it Більшість цих нігерів висміює це
If your pockets look like bunny ears Якщо ваші кишені схожі на заячі вушка
I gave the best of my childhood to this wild hood Я віддав усе найкраще зі свого дитинства цьому дикому капюшону
Even funk with my own brother for it Навіть роздумую з моїм власним братом за це
Thanks to Christ we now good Завдяки Христу ми тепер добре
My hood’s in bondage Lord Мій капюшон в рабстві, Господи
And I’m praying you deliver her І я молюся, щоб ти її позбавив
She gave me all she had Вона дала мені все, що мала
You’re the best that I can give to her Ти найкраще, що я можу їй дати
A stand-up nigga’s all my character should be Мій персонаж повинен бути ніггер-стендап
First I’m trying to see the world Спочатку я намагаюся побачити світ
Then get buried in the peat Потім закопайте в торф
She’s my wife inside my mind Вона моя дружина в моїй свідомості
I hope they’ll marry her to me Сподіваюся, вони видадуть її за мене
Until I’m buried another cherry in her tree Поки я не закопаю ще одну вишню на її дереві
On errything Про щось
Yuh ну
All I ever had was a dollar and a dream Все, що я коли-небудь мав, це долар і мрія
These niggas love to diss me when I’m on Ці нігери люблять ображати мене, коли я працюю
I don’t think I ever really thought that I’d make it Я не думаю, що колись насправді думав, що в мене це вийде
But I bet you they gon' miss me when I’m gone Але я б’юся об заклад, що вони сумуватимуть за мною, коли я піду
The love these niggas claim ain’t never what it seems Любов, про яку заявляють ці нігери, ніколи не буває такою, як здається
Yeah, these niggas love to diss me when I’m on Так, ці нігери люблять ображати мене, коли я працюю
But the trust could never ever be regained once you break it Але довіру ніколи не можна буде повернути, коли ви її зламаєте
But I bet you they gon' miss me when I’m gone Але я б’юся об заклад, що вони сумуватимуть за мною, коли я піду
Cuz all I ever had was a dollar and a dream Тому що все, що я коли-небудь мав, це долар і мрія
But I don’t think I ever really thought that I’d make it Але я не думаю, що колись насправді думав, що в мене це вийде
The love these niggas claim ain’t never what it seems Любов, про яку заявляють ці нігери, ніколи не буває такою, як здається
But the trust could never ever be regained once you break it Але довіру ніколи не можна буде повернути, коли ви її зламаєте
Cuz all I ever had was a dollar and a dream Тому що все, що я коли-небудь мав, це долар і мрія
But I don’t think I ever really thought that I’d make it Але я не думаю, що колись насправді думав, що в мене це вийде
The love these niggas claim ain’t never what it seems, no Любов, про яку стверджують ці нігери, ніколи не буває такою, як здається, ні
But the trust could never ever be regained once you break itАле довіру ніколи не можна буде повернути, коли ви її зламаєте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2015
This Much
ft. Donte'
2015
2015
2015
God Over Money Cypher 2.0
ft. Şevin, DATIN, Selah The Corner
2016
Funk Paddle
ft. Sevin Duce
2018
2013
2013
2013
2015
2013
2013
2013
Thugz Cry
ft. Kp
2013
2013
2018
2018
2018
2018