Переклад тексту пісні Evil Woman - Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part 2

Evil Woman (оригінал)

Rolled in from another town
Hit some gold too hot to settle down
But a fool and his money soon go separate ways
And you found a fool lyin' in a daze
Ha Ha woman what you gonna do
You destroyed all the virtues that the Lord gave you
It’s so good that you’re feelin' pain
But you better get your face on board the very next train
— CHORUS
Evil woman how you done me wrong
But now you’re tryin' to wail a different song
Ha Ha funny how you broke me up
You made the wine now you drink the cup
I came runnin' every time you cried
Thought I saw love smilin' in your eyes
Ha Ha woman very nice to know
That you ain’t got no place left to go

Evil Woman (переклад)

Приїхав з іншого міста
Вдарте трохи золота занадто гарячим, щоб заспокоїтися
Але дурень і його гроші незабаром розходяться
І ви знайшли дурня, який лежить у заціпенінні
Ха ха жінко, що ти зробиш
Ти знищив усі чесноти, які дав тобі Господь
Це так добре, що ти відчуваєш біль
Але вам краще потрапити на борт наступного поїзда
— ХОР
Зла жінка, як ти зробила мене не так
Але тепер ти намагаєшся виплачувати іншу пісню
Ха ха смішно, як ти мене розлучив
Ви зробили вино, а тепер п’єте чашу
Я тікав щоразу, коли ти плакав
Думав, я бачив, як у твоїх очах посміхається любов
Ха ха жінку дуже приємно знати
Про те, що тобі нема куди піти