Переклад тексту пісні Despiértame Hoy - Evan Craft

Despiértame Hoy (оригінал)

Sopla en mi
Tu aliento
Sopla en mi
Sopla en mi
Tu aliento
Sopla en mi
Estoy vivo
Respiro por Tu aliento
Estoy vivo
Respiro por Tu aliento
Resucita mis huesos hoy
Quema en mi interior
Y a la muerte
Jesus vencio
Despiértame hoy
Hablame voz de Dios
Hablame
Hablame voz de Dios
Hablame
Estoy vivo
Respiro por Tu aliento
Estoy vivo
Respiro por Tu aliento
Resucita mis huesos hoy
Quema en mi interior
Y a la muerte Jesus venció
Despiértame hoy
El Senor me dijo
Profetiza sobre estos huesos
Y diles huesos secos
Escuchen la palabra del Senor
Asi dice el Senor omnipotente
A estos huesos
Yo les dare aliento de vida
Y ustedes volveran a vivir
Como el Senor me lo
Había mandado profetice
Y mientras profetizaba
Se escucho un ruido muy fuerte
Y los huesos se juntaron
Y vi que en ellos aparecian
Tendones y crecio la carne
Y la piel los cubrio pero no tenian vida
El Senor me dijo
Profetiza hijo de hombre
Conjura al aliento
De vida y dile
Ven de los cuatro vientos y dales vida
Quema en mi interior
Y a la muerte Jesus venció
Despiértame hoy //

Despiértame Hoy (переклад)

Подуй на мене
Твоє дихання
Подуй на мене
Подуй на мене
Твоє дихання
Подуй на мене
я живий
Я дихаю заради твого дихання
я живий
Я дихаю заради твого дихання
Воскреси мої кістки сьогодні
горить всередині мене
і до смерті
Ісус переміг
розбуди мене сьогодні
говори мені голос Божий
Скажи мені
говори мені голос Божий
Скажи мені
я живий
Я дихаю заради твого дихання
я живий
Я дихаю заради твого дихання
Воскреси мої кістки сьогодні
горить всередині мене
І Ісус переміг смерть
розбуди мене сьогодні
Господь сказав мені
Пророкуйте над цими кістками
І скажи їм сухі кістки
Слухайте слово Господнє
Так говорить Господь Вседержитель
до цих кісток
Я дам тобі подих життя
І ти знову будеш жити
Як Господь
Він послав пророка
І поки пророкує
Я почув дуже сильний шум
І кістки зійшлися
І я побачив, що вони з'явилися
сухожилля і вирощене м’ясо
І шкіра вкрила їх, але вони не мали життя
Господь сказав мені
пророкує сина людського
викликати дихання
життя і скажи йому
Прийди від чотирьох вітрів і дай їм життя
горить всередині мене
І Ісус переміг смерть
Розбуди мене сьогодні //