| Amigos de América Latina
| Друзі Латинської Америки
|
| Le invito en esta melodía
| Я запрошую вас у цю мелодію
|
| A la gente bonita, tan llena de vida
| Прекрасним людям, таким сповненим життя
|
| Que nunca se da por vencida
| що ніколи не здається
|
| Si hay tristezas que tú no comprendes
| Якщо є печалі, яких ти не розумієш
|
| Gobiernos que olvidan a la gente
| Уряди, які забувають людей
|
| Yo tengo una fuente
| У мене є джерело
|
| Que tiene sabor a alegría eternamente
| Це на смак вічна радість
|
| Parce si te sientes perdido
| Паруйтеся, якщо відчуваєте себе розгубленим
|
| Que la vida no tiene sentido
| Що життя не має сенсу
|
| Te invito, mi amigo, que eches tus cargas
| Я запрошую тебе, друже, скинути свій тягар
|
| A los pies de Cristo
| Біля ніг Христа
|
| Mi casa es tu casa
| Мій дім - твій дім
|
| Todo lo que tengo es tuyo
| Все, що я маю, твоє
|
| Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres
| Тут, на землі, ми радісно співаємо
|
| Como en los cielos
| як на небі
|
| La vida es una fiesta
| Життя - це вечірка
|
| Queremos que todos vengan
| ми хочемо, щоб усі прийшли
|
| Porque Cristo te ama, renueva tu alma
| Тому що Христос любить вас, оновіть вашу душу
|
| Pero ya tú lo sabes
| Але ти вже знаєш
|
| En el cielo no hay hospital
| На небі немає лікарні
|
| No hay motivo para llorar
| немає причин плакати
|
| No hay mentiras, heridas
| без брехні, ран
|
| Estoy convencido que vamos pa' arriba
| Я переконаний, що ми йдемо вгору
|
| Me está preparando un lugar
| Він готує для мене місце
|
| Una fiesta que no va a parar
| Вечірка, яка не зупиниться
|
| Solo vente conmigo, ya estamos listos
| Просто ходімо зі мною, ми готові
|
| Disfruta a Cristo
| Насолоджуйтесь Христом
|
| Mi casa es tu casa
| Мій дім - твій дім
|
| Todo lo que tengo es tuyo
| Все, що я маю, твоє
|
| Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres
| Тут, на землі, ми радісно співаємо
|
| Como en los cielos
| як на небі
|
| La vida es una fiesta
| Життя - це вечірка
|
| Queremos que todos vengan
| ми хочемо, щоб усі прийшли
|
| Porque Cristo te ama, renueva tu alma
| Тому що Христос любить вас, оновіть вашу душу
|
| Pero ya tú lo sabes
| Але ти вже знаєш
|
| Sientate a mi mesa hoy
| сядьте сьогодні за мій стіл
|
| Sé el invitado de honor
| Будь почесним гостем
|
| Bienvenidos al hogar
| Ласкаво просимо до дому
|
| Descansa tu corazón
| відпочинь своє серце
|
| Disfruta de un buen café
| Насолоджуйтесь хорошою кавою
|
| Al ritmo de esta canción
| в ритмі цієї пісні
|
| Ven y gózate con el Rey
| Приходь і радій з королем
|
| La vida tiene color, tiene color
| Життя має колір, воно має колір
|
| Mi casa es tu casa
| Мій дім - твій дім
|
| Todo lo que tengo es tuyo
| Все, що я маю, твоє
|
| Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres
| Тут, на землі, ми радісно співаємо
|
| Como en los cielos
| як на небі
|
| La vida es una fiesta
| Життя - це вечірка
|
| Queremos que todos vengan
| ми хочемо, щоб усі прийшли
|
| Porque Cristo te ama, renueva tu alma
| Тому що Христос любить вас, оновіть вашу душу
|
| Pero ya tú lo sabes
| Але ти вже знаєш
|
| Mi casa es tu casa
| Мій дім - твій дім
|
| Todo lo que tengo es tuyo
| Все, що я маю, твоє
|
| Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres
| Тут, на землі, ми радісно співаємо
|
| Como en los cielos
| як на небі
|
| La vida es una fiesta
| Життя - це вечірка
|
| Queremos que todos vengan
| ми хочемо, щоб усі прийшли
|
| Porque Cristo te ama, renueva tu alma
| Тому що Христос любить вас, оновіть вашу душу
|
| Pero ya tú lo sabes | Але ти вже знаєш |