Переклад тексту пісні Sidus - Eths

Sidus - Eths
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sidus , виконавця -Eths
Пісня з альбому: III
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:10.11.2012
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Season of Mist
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sidus (оригінал)Sidus (переклад)
Lithium lunaire tombe Місячні краплі літію
L’astre thérianthrope nous est fatalement moins clément Зірка теріантропа неминуче менш милосердна до нас
Rivière absolue абсолютна річка
Mer ou fille de Judée pleurent l’enfant impudent Море чи дочка Іудеї оплакують нахабну дитину
Adieu père, ta lignée mérite son châtiment Прощай, отче, твоя лінія заслуговує на покарання
Hélium espace comble Заповнення простору гелієм
Toute gravité rompue Порушена вся гравітація
Dunes et vagues nous incluent Дюни та хвилі включають нас
Vents solaires sous giflent Сонячні вітри під ляпасом
Sanglent l’homme sous terre Пристебніть чоловіка під землею
Cette lente atmosphère Ця повільна атмосфера
Que l’agonie de ce triste règne Нехай панує агонія цієї сумної
Nous attire ! Приваблює нас!
N’essaie pas de fuir Не намагайтеся втекти
La lumière est Hydre Світло — Гідра
N’essaie plus de vivre Не намагайся більше жити
La lumière est Hydre Світло — Гідра
Notre chance est passée Наша удача пішла
Nos vies finissent ici Наше життя закінчується тут
Quel cri entends-tu au fond du monde? Який плач ти чуєш у глибинах світу?
Une autre nous incombe à tous Інший зобов'язаний на всіх нас
Laquelle?Який?
Qui seras-tu quand tout s’effondre? Ким ти будеш, коли все завалиться?
Et quand la fin souffle sur les tombes ! А коли на могилах кінець віє!
Je sais qu’elle nous envolera Я знаю, що вона нас забере
Mécanique céleste dérivée sans cesse Небесна механіка нескінченно виведена
L’anomalie cherche la fracture Аномалія шукає перелом
D’un ordre endommagé Від пошкодженого замовлення
Mélodie du chaos Мелодія хаосу
Le début se clôt Початок закінчується
L’orbite est sans loi Орбіта беззаконна
L’Omega s'étend quand la fin nous broie Омега розширюється, коли кінець розчавлює нас
L’hydrogène nettoie Водень очищає
L’aube ne se lèvera pas Світанок не зійде
N’essaie pas de fuir, la lumière est Hydre Не намагайтеся бігти, світло Гідра
N’essaie plus de vivre, la lumière est Hydre Не намагайся більше жити, світло це Гідра
Notre chance est passée Наша удача пішла
Nos vies finissent ici Наше життя закінчується тут
Quel cri entends-tu au fond du monde? Який плач ти чуєш у глибинах світу?
Une autre vie nous incombe à tous Інше життя чекає на всіх нас
Laquelle?Який?
Qui seras tu quand tout s’effondre? Ким ти будеш, коли все розпадеться?
Et quand la fin souffle sur les tombes ! А коли на могилах кінець віє!
Je sais я знаю
Qu’elle nous envolera au-delà Що воно перенесе нас далі
Maintenant sans nos corps demi-anges Тепер без наших тіл напівангела
Demi-morts напівмертвий
Maintenant prends garde, ton corps n’est plus Тепер будьте обережні, вашого тіла немає
Ne marche plus, tu ne peux plus, ne parle plus Не ходи більше, ти більше не можеш, не говори більше
Et ressens-moi je suis là près de toi І відчуй мене, що я тут поруч з тобою
Comme avant pour longtemps Як і давно
Infiniment Безкінечно
Comme avant Як і раніше
Quel cri entends-tu au fond du monde? Який плач ти чуєш у глибинах світу?
Une autre vie nous incombe à tous Інше життя чекає на всіх нас
Là !!
Quel cri entends-tu au fond du monde? Який плач ти чуєш у глибинах світу?
Une autre vie nous incombe à tousІнше життя чекає на всіх нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: