| Lithium lunaire tombe
| Місячні краплі літію
|
| L’astre thérianthrope nous est fatalement moins clément
| Зірка теріантропа неминуче менш милосердна до нас
|
| Rivière absolue
| абсолютна річка
|
| Mer ou fille de Judée pleurent l’enfant impudent
| Море чи дочка Іудеї оплакують нахабну дитину
|
| Adieu père, ta lignée mérite son châtiment
| Прощай, отче, твоя лінія заслуговує на покарання
|
| Hélium espace comble
| Заповнення простору гелієм
|
| Toute gravité rompue
| Порушена вся гравітація
|
| Dunes et vagues nous incluent
| Дюни та хвилі включають нас
|
| Vents solaires sous giflent
| Сонячні вітри під ляпасом
|
| Sanglent l’homme sous terre
| Пристебніть чоловіка під землею
|
| Cette lente atmosphère
| Ця повільна атмосфера
|
| Que l’agonie de ce triste règne
| Нехай панує агонія цієї сумної
|
| Nous attire !
| Приваблює нас!
|
| N’essaie pas de fuir
| Не намагайтеся втекти
|
| La lumière est Hydre
| Світло — Гідра
|
| N’essaie plus de vivre
| Не намагайся більше жити
|
| La lumière est Hydre
| Світло — Гідра
|
| Notre chance est passée
| Наша удача пішла
|
| Nos vies finissent ici
| Наше життя закінчується тут
|
| Quel cri entends-tu au fond du monde?
| Який плач ти чуєш у глибинах світу?
|
| Une autre nous incombe à tous
| Інший зобов'язаний на всіх нас
|
| Laquelle? | Який? |
| Qui seras-tu quand tout s’effondre?
| Ким ти будеш, коли все завалиться?
|
| Et quand la fin souffle sur les tombes !
| А коли на могилах кінець віє!
|
| Je sais qu’elle nous envolera
| Я знаю, що вона нас забере
|
| Mécanique céleste dérivée sans cesse
| Небесна механіка нескінченно виведена
|
| L’anomalie cherche la fracture
| Аномалія шукає перелом
|
| D’un ordre endommagé
| Від пошкодженого замовлення
|
| Mélodie du chaos
| Мелодія хаосу
|
| Le début se clôt
| Початок закінчується
|
| L’orbite est sans loi
| Орбіта беззаконна
|
| L’Omega s'étend quand la fin nous broie
| Омега розширюється, коли кінець розчавлює нас
|
| L’hydrogène nettoie
| Водень очищає
|
| L’aube ne se lèvera pas
| Світанок не зійде
|
| N’essaie pas de fuir, la lumière est Hydre
| Не намагайтеся бігти, світло Гідра
|
| N’essaie plus de vivre, la lumière est Hydre
| Не намагайся більше жити, світло це Гідра
|
| Notre chance est passée
| Наша удача пішла
|
| Nos vies finissent ici
| Наше життя закінчується тут
|
| Quel cri entends-tu au fond du monde?
| Який плач ти чуєш у глибинах світу?
|
| Une autre vie nous incombe à tous
| Інше життя чекає на всіх нас
|
| Laquelle? | Який? |
| Qui seras tu quand tout s’effondre?
| Ким ти будеш, коли все розпадеться?
|
| Et quand la fin souffle sur les tombes !
| А коли на могилах кінець віє!
|
| Je sais
| я знаю
|
| Qu’elle nous envolera au-delà
| Що воно перенесе нас далі
|
| Maintenant sans nos corps demi-anges
| Тепер без наших тіл напівангела
|
| Demi-morts
| напівмертвий
|
| Maintenant prends garde, ton corps n’est plus
| Тепер будьте обережні, вашого тіла немає
|
| Ne marche plus, tu ne peux plus, ne parle plus
| Не ходи більше, ти більше не можеш, не говори більше
|
| Et ressens-moi je suis là près de toi
| І відчуй мене, що я тут поруч з тобою
|
| Comme avant pour longtemps
| Як і давно
|
| Infiniment
| Безкінечно
|
| Comme avant
| Як і раніше
|
| Quel cri entends-tu au fond du monde?
| Який плач ти чуєш у глибинах світу?
|
| Une autre vie nous incombe à tous
| Інше життя чекає на всіх нас
|
| Là ! | ! |
| Quel cri entends-tu au fond du monde?
| Який плач ти чуєш у глибинах світу?
|
| Une autre vie nous incombe à tous | Інше життя чекає на всіх нас |