Переклад тексту пісні Crucifère - Eths

Crucifère (оригінал)

Je ne m’entends plus
Je ne m’en sors plus !
Aide-moi, rien qu’une autre fois !
J’ai mâché mes mains
Je ne sens plus rien
Éteints moi !
Je sais la vérité, l’ai toujours honorée
Je sais la vérité, je l’ai toujours détestée
Non, je ne veux plus m’asseoir
Ma vie n'était qu’un rêve
L’amertume s’amoncelle
Je prie d'être irréelle
Nos veines ruissellent
Envahissent ma tête et je crève
J’ai cassé la beauté, effacé, gratté, cessé d’exister
Non, je ne veux plus m’asseoir
Plus envie de te voir près de moi, non !
Enclin disgracieux
J’irais brûler mes ailes
Mutation corporelle
Je m’aime facétieuse
Démons malins galopent
Si beaux, sur leurs chevaux m’enveloppent
Enlevez-moi !
L’armée d’infidèle me saisira
Assise
Non !
J’ai sali les amants de ma langue de serpent
J’ai enflammé nos chairs avec nos amours passées
J’ai pleuré les avants, la rage des pères
J’ai brûlé nos bancs, de toute ma haine, je me lève
Rien, envie du sien de bien
Rien, envie de moins de bien
Plus envie de nos devoirs là-bas !
Plus envie de te voir prés de moi !
Ce que tu ne peux sentir
Tu n’as pas compris
Tout ce qui me fait languir
Tu n’as pas compris
La vérité, tu ne l’as pas comprise
M’a rattrapée, tu n’as pas compris: J’y crois encore

(переклад)

Я більше не чую себе
Я більше не можу!
Допоможіть мені, ще раз!
Я жував руки
Я вже нічого не відчуваю
Вимикай мене!
Я знаю правду, завжди шанував її
Я знаю правду, я завжди ненавидів її
Ні, я не хочу більше сидіти
Моє життя було лише мрією
Гіркота накопичується
Я молюся, щоб бути нереальним
Течуть наші вени
Вторгнутися в мою голову, і я вмираю
Я зламав красу, стер, подряпав, перестав існувати
Ні, я не хочу більше сидіти
Я більше не хочу бачити тебе біля себе, ні!
схильний неестетично
Я б спалив свої крила
мутація тіла
Я люблю себе жартівливим
Злі демони скачуть галопом
Такі гарні, на своїх конях огортають мене
Забери мене!
Невірне військо схопить мене
Сидячи
Ні!
Я зміїним язиком розмазав коханців
Я запалив нашу плоть нашими минулими коханнями
Я плакав фронти, лють батьків
Я спалив наші лави, з усією ненавистю я піднімаюся
Нічого, заздрість до його добра
Нічого, хочеться менше добра
Більше не хочеться, щоб наша домашня робота була там!
Більше не хочу бачити тебе біля себе!
Те, що ти не можеш відчути
Ви не зрозуміли
Все, що змушує мене тужити
Ви не зрозуміли
Правда, яку ти не зрозумів
Наздогнавши мене, ти не зрозумів: я й досі в це вірю