Переклад тексту пісні Proserpina - Eths

Proserpina (оригінал)

Six nuits six jours
Parle à ces voix !
Elle ment, m’a levée mon enfant
Depuis si longtemps
Sème, saigne tout se réveille à l’infini, cendres
Haine, ma peau craquelle !
J’ai tout détruit
Diurne j'épie la nuit
Dieu mon père m’a asservie ici
Seule je suis encore là.
Folle
Et je saigne quand je suis seule
Mon père doit me chercher
Depuis je meurs sans jamais partir, depuis
Je m'étrangle sans jamais mourir
Je voudrai m’endormir pour toujours
Sème, saigne tout se réveille à l’infini, cendres
Haine, ma peau craquelle !
J’ai tout détruit
Diurne j'épie la nuit, Dieu mon père m’a asservie ici
Seule je suis encore là.
Folle
Je cherche encore mais quoi?
Fille diurne, je fuis la nuit
Dieu mon père m’a asservie ici
J'écoute le vent j'éteins la vie, détruis l’espoir
Moi l’invariable, dernier produit stable je n’ai pas d'âge
Je ne me souviens pas
L’heure est fausse et le temps me dévisage
Moi l'élue, je crois, vois, ploie
Pédophage, j’avale, ma chair mon sang
Mon sang, ma chair, moi je crois

Proserpina (переклад)

шість ночей шість днів
Говори до тих голосів!
Вона бреше, підняла мені мою дитину
Так довго
Сієш, кровоточить все прокидається до нескінченності, попіл
Ненавиджу, моя шкіра тріскається!
Я все знищив
Щоденно я підглядаю ніч
Боже, мій батько поневолив мене тут
Я все ще тут одна.
Божевільний
І я стікаю кров’ю, коли я один
Мене, мабуть, шукає мій батько
З тих пір, як я вмираю, ніколи не відходячи, відтоді
Я душу себе, ніколи не вмираючи
Я хочу заснути назавжди
Сієш, кровоточить все прокидається до нескінченності, попіл
Ненавиджу, моя шкіра тріскається!
Я все знищив
Вдень я підглядаю вночі, Бог мій батько мене тут поневолив
Я все ще тут одна.
Божевільний
Я все ще шукаю, але що?
Вдень дівчино, я біжу з ночі
Боже, мій батько поневолив мене тут
Слухаю вітер, я гашу життя, руйную надію
Мене незмінний, останній стабільний продукт у мене немає віку
Я не пам'ятаю
Годинник неправильний, а час дивиться на мене
Мене обранець, вірю, бачу, гнуся
Педофаг, я ковтаю, моя плоть моя кров
Моя кров, моя плоть, я вірю