Переклад тексту пісні Adonaï - Eths

Adonaï (оригінал)

My Lord, great God, heavenly
Please help me out
Keep me, I am your slave
Unworthy as I can be deliver me from all danger
From my deadly soul and my body flesh
Pitfalls of my enemies, visible invisible
God, Ely, Eloy, Ela, Agla, Adonaï, Sabbaoth
My idol never release
My Lord never answer
I am in the Judas city
Came to embrace the King
Embrace the king
Barnasa, Lieutas, Bucella, Agla, Tetragrammaton, Adonaï
I keep my thoughts busy of him
Magnificat, Holy loves humans
Appears like the lamb, prophet
We’re waiting for you
Duty around my mouth
My holes dry expecting swords, arrows
No fear, no hell, no wizard
I adore, I do want you
My idol never release
My Lord never answer
I am in the Judas city
Came to embrace the King
Embrace the king
Barnasa, Lieutas, Bucella, Agla, Tetragrammaton, Adonaï
My idol never release
My Lord never answer
I am in the Judas city
Came to embrace the King
Embrace the king
Embrace the king
Barnasa, Lieutas, Bucella, Agla, Tetragrammaton, Adonaï
Now arise Jerusalem
Be all brilliant of clarity cause your light has come
The glory of the Lord has risen for you
Now the darkness covers the earth and a dark night will wrap peoples
But the Lord will raise upon you and his glory will blind in you
The nations will walk in the glow of your light
And the kings to the brightness that raises of you
Lift your eyes and look all around
Since time immemorial, can’t you see flocks are dying
The more they die the more they believe
I suffer terribly from His purposes
I can’t cry anymore

Adonaï (переклад)

Мій Господь, Боже великий, небесний
Будь ласка, допоможіть мені
Тримай мене, я твоя рабиня
Негідний, як я можу, позбав мене від усіх небезпек
Від моєї смертоносної душі та мого тіла
Підводні камені моїх ворогів, видимі невидимі
Бог, Елі, Елой, Ела, Агла, Адонай, Сабаот
Мій кумир ніколи не випускався
Мій Господь ніколи не відповідає
Я в місті Юди
Прийшов обійняти короля
Обійми короля
Barnasa, Lieutas, Bucella, Agla, Tetragrammaton, Adonaï
Я тримаю свої думки зайнятими йом
Magnificat, Святий любить людей
З'являється як ягня, пророк
чекаємо на вас
Обов’язок навколо мого рота
Мої діри висихають, очікуючи мечів, стріл
Ні страху, ні пекла, ні чарівника
Я обожнюю, я хочу тебе
Мій кумир ніколи не випускався
Мій Господь ніколи не відповідає
Я в місті Юди
Прийшов обійняти короля
Обійми короля
Barnasa, Lieutas, Bucella, Agla, Tetragrammaton, Adonaï
Мій кумир ніколи не випускався
Мій Господь ніколи не відповідає
Я в місті Юди
Прийшов обійняти короля
Обійми короля
Обійми короля
Barnasa, Lieutas, Bucella, Agla, Tetragrammaton, Adonaï
Тепер повстань Єрусалим
Будьте блискучими ясності, тому що ваше світло прийшло
Слава Господня воскресла для вас
Тепер темрява покриває землю і темна ніч огорне народи
Але Господь воскресить над тобою, і Його слава осліпить у тобі
Народи будуть ходити у сяйві світла Твого
І королі до яскравості, яка піднімає вас
Підніміть очі й подивіться навколо
З давніх-давен хіба ти не бачиш, як гинуть отари
Чим більше вони вмирають, тим більше вірять
Я страшно страждаю від Його цілей
Я більше не можу плакати