Переклад тексту пісні Heatwave - Ethel Waters

Heatwave - Ethel Waters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heatwave, виконавця - Ethel Waters.
Дата випуску: 25.11.1921
Мова пісні: Англійська

Heatwave

(оригінал)
A heat wave ride into town last week
She came from the island of Martini
The can-can she dances will make you fry
The can-can is really the reason why
We’re having a heat wave, a tropical heat wave
The temprature’s rising, it isn’t surprising
She certainly can, can-can
She started the heat wave by letting her seat wave
And in such a way that the customers say
That she certainly can, can-can
See her anatomy, made the mercury
Jump to ninety three, yes, sir
Were having a heat wave, a tropical heat wave
The way that she moves that thermometer proves
That she certainly can, can-can
It’s so hot the weather man will tell you
A record’s been made
It’s so hot a coat of tan will cover
Your face in a shade
It’s so hot the coldest maiden feel just
As warm as a bride
It’s so hot, a chicken laid an egg
On the streets and it’s fried
We’re having a heat wave, a tropical heat wave
The temprature’s rising, it isn’t surprising
She certainly can, can-can
She started the heat wave by letting her seat wave
And in such a way that the customers say
That she certainly can, can-can
See her anatomy, made that mercury
Jump to ninety three, yes sir, yeah, man
We’re having a heat wave, a tropical heat wave
The way that she moves that thermometer proves
That she certainly can, can-can
(переклад)
Минулого тижня в місто приїхала хвиля спеки
Вона прибула з острова Мартіні
Can-can, яку вона танцює, змусить вас смажитися
Справді, причина цього — консервна банка
У нас хвиля спеки, тропічна хвиля тепла
Температура зростає, це не дивно
Вона, звичайно, може, може-може
Вона розпочала хвилю тепла, дозволивши їй помахати сидінням
І так, як кажуть клієнти
Що вона, безперечно, може, може-може
Подивіться її анатомію, зроблену ртуть
Перейдіть до 93, так, сер
Була хвиля спеки, тропічна хвиля тепла
Те, як вона рухає термометр, доводить
Що вона, безперечно, може, може-може
Це так спекотно, що вам скаже погодний чоловік
Зроблено запис
Так спекотно, що засмага покриє
Ваше обличчя в тіні
Це так гаряче, що найхолодніша дівчина відчуває себе
Тепло, як наречена
Так гаряче, що курка знесла яйце
На вулицях і смажиться
У нас хвиля спеки, тропічна хвиля тепла
Температура зростає, це не дивно
Вона, звичайно, може, може-може
Вона розпочала хвилю тепла, дозволивши їй помахати сидінням
І так, як кажуть клієнти
Що вона, безперечно, може, може-може
Подивіться на її анатомію, зробила ту ртуть
Перейдіть до 93, так, сер, так, чоловіче
У нас хвиля спеки, тропічна хвиля тепла
Те, як вона рухає термометр, доводить
Що вона, безперечно, може, може-може
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Got Rhythm 2012
Dinah 2019
Jeepers Creepers 2012
You Can't Stop Me From Loving You 2012
Shine On, Harvest Moon 2013
Am I Blue? 2009
A Hundred Years from Today 2012
Heat Wave ft. Ирвинг Берлин 2012
Make Me A Pallet On The Floor 2019
My Baby Sure Knows How to Love ft. James P. Johnson 2014
Georgia Blues 2019
Bring Your Greenbacks 2019
Suppertime (1947) 2009
Careless Love (01-21-47) 2009
You're Mine 2012
Supper Time ft. Ирвинг Берлин 2012
Miss Otis Regrets (She’s Unable To Lunch Today) 2013
Sweet Man 2019
St. Louis Blues (1947) 2009
After All These Years 2019

Тексти пісень виконавця: Ethel Waters