Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Hundred Years from Today, виконавця - Ethel Waters. Пісня з альбому Supper Time, у жанрі ДжазДата випуску: 19.08.2012
Лейбл звукозапису: Pink Dot
Мова пісні: Англійська
A Hundred Years from Today(оригінал) |
| Life is such a great adventure |
| Learn to live it as you go No one in the world can censure |
| What we do here below |
| Don’t save your kisses, just pass them around |
| You’ll find my reason is logic’lly sound |
| Who’s going to know that you passed them around |
| A hundred years from today! |
| Why crave a penthouse that’s fit for a queen |
| You’re nearer Heaven on Mother Earth’s green |
| If you had millions what would they all mean |
| A hundred years from today |
| So laugh and sing, make love the thing |
| Be happy while you may |
| There’s always one, beneath the sun |
| Who’s bound to make you feel that way |
| The moon is shining, and that’s a good sign |
| Cling to me closer and say you’ll be mine |
| Remember, darling, we won’t see it shine |
| A hundred years from today |
| A hundred years from today |
| Don’t save your kisses, just pass them around |
| You’ll find my reason is logic’lly sound |
| Who’s going to know that you passed them around |
| A hundred years from today! |
| Why crave a penthouse that’s fit for a queen |
| You’re nearer heaven on Mother Earth’s green |
| If you had millions what would they all mean |
| A hundred years from today |
| So laugh and sing, make love the thing |
| Be happy while you may |
| There’s always one, beneath the sun |
| Who’s bound to make you feel that way |
| The moon is shining, and that’s a good sign |
| Cling to me closer and say you’ll be mine |
| Remember, darling, we won’t see it shine |
| A hundred years from today |
| (переклад) |
| Життя — це така велика пригода |
| Навчіться жити на ходу Ніхто в світі не може засуджувати |
| Що ми робимо тут нижче |
| Не зберігайте свої поцілунки, просто передайте їх |
| Ви побачите, що моя причина логічна |
| Хто дізнається, що ви передавали їх |
| Через сто років від сьогодні! |
| Навіщо хотіти пентхаус, який підходить для королеви |
| Ви ближче до раю на зеленій Матері-Землі |
| Якби у вас були мільйони, що б усі вони означали |
| Через сто років від сьогодні |
| Тож смійтеся та співайте, займайтеся любов’ю |
| Будьте щасливі, поки можете |
| Завжди є один, під сонцем |
| Хто обов’язково змусить вас почувати себе так |
| Місяць світить, і це гарний знак |
| Притиснись до мене ближче й скажи, що ти будеш моїм |
| Пам’ятайте, любий, ми не побачимо, як воно світить |
| Через сто років від сьогодні |
| Через сто років від сьогодні |
| Не зберігайте свої поцілунки, просто передайте їх |
| Ви побачите, що моя причина логічна |
| Хто дізнається, що ви передавали їх |
| Через сто років від сьогодні! |
| Навіщо хотіти пентхаус, який підходить для королеви |
| Ви ближче до раю на зеленій Матері-Землі |
| Якби у вас були мільйони, що б усі вони означали |
| Через сто років від сьогодні |
| Тож смійтеся та співайте, займайтеся любов’ю |
| Будьте щасливі, поки можете |
| Завжди є один, під сонцем |
| Хто обов’язково змусить вас почувати себе так |
| Місяць світить, і це гарний знак |
| Притиснись до мене ближче й скажи, що ти будеш моїм |
| Пам’ятайте, любий, ми не побачимо, як воно світить |
| Через сто років від сьогодні |